Honda 2.3 cola corta a larga

[Santiago]

Por avatares del destino, voy a cambiar la cola de mi honda 2.3 de corta a larga. Con ese propósito, me he hecho con el suplemento que sale en la foto.
Pero me encuentro con que el tubo corto (el que tiene el pulgar encima y que no sé qué utilidad tiene), me hace tope y no me deja insertar completamente el árbol de transmisión (o como se llame la varilla larga esa). En la segunda foto se ve el interior de la cola con la salida de escape (círculo grande) y el alojamiento del eje (círculo pequeño), pero ningún alojamiento para el tubito en cuestión.
Si lo elimino, encaja perfectamente. El tubo es eso, un tubo que llega al fondo del suplemento y nada más (de ahí que no tenga clara su utilidad o función)
He intentando buscar el manual de taller sin éxito, de ahí que recurra a la sabiduría tabernaria, a ver si alguno puede iluminarme al respecto.
Mil gracias