conexiones de red

[el pescatero]

hola cofrades,una copita
Estoy intentando conectar dos equipos a un wifi inalambrico,el wifi en cuestion es un linksis.
Tengo un sobremesa con antena para wifi por usb y con sistema xp.
Por otro lado tengo un portatil con wifi integrado,con sistema vista.
El problema es que no puedo conectar los dos equipos a internet al mismo tiempo.
¿podriais hecharme una manita?
gracias por adelantado.
un saludo