¡¡¡ayuda!!! ¿me He Cargao El Motor?

[POLVIS]

Hola a todos, por favor a ver si alguien me puede ayudar, creo que he metido la pata hasta el fondo.
Acabo de estrenar una embarcación con un motor Mariner Optimax de 135 cv (del 2003). (es mi primer barco). Ayer estrené todo contento la lancha. Todo perfecto: el tiempo, la lancha, el motor, la ría de Vigo, en fin, que os voy a contar.
El día anterior había leído el manual en lo que a endulzar el motor se refiere y así me dispuse ha hacerlo. Para los que conozcais este motor, sabeis que tiene la tuerca por donde se mete la manguera y justo debajo, a unos 4 dedos en el centro, tiene otro agujero a la vista (que no sé para que es) sin tapón ni nada.
Bien, pues lo que hice fué quitar la tuerca, ir a buscar la manguera y, en lugar de meterla por el agujero que debía, la metí por el de abajo (por favor, no hacer chistes) y la tuve conectada (con el motor apagado) unos 4 o 5 minutos, me dí cuenta del error al sacarla.
Intenté arrancar el motor inmediatamente después y no hobo forma, al dar el contacto el motor no hacía nada, como si no tuviese batería.
¿Alguien sabe que he podido romper o las consecuencias que tendrá?
Gracias y unas rondas para todos (menos para mí por burro )
Añado: el agujero por donde metía la manguera está orientado hacia abajo (hacia la hélice) y el agua salía por algún sitio justo por encima de la hélice