-Veles e vents- Homenaje a Valencia

[Rho Bootis]

Saludos

A proposito del comienzo hoy de la lucha por la Copa del America, voy a hacerle mi pequeño homenaje a esa ciudad que tanto cariño le tengo.
Os pongo el poema que ha dado nombre al edificio mas emblematico del evento. Es en valenciano medieval y tiene una gran dulzura y potencia.

Ausias March (Gandía, 1397? - Valencia,1459)

Veles e vents

Veles e vents han mos desigs complir,
ffahent camins duptosos per la mar.
Mestre y ponent contra d'ells veig armar;
xaloc, levant, los deuen subvenir
ab lurs amichs lo grech e lo migjorn,
ffent humils prechs al vent tramuntanal
qu·en en son bufar los sia parcial
e que tots cinch complesquen mon retorn.

Bullirà·l mar com la caçola·n forn,
mudant color e l'estat natural,
e mostrarà voler tota res mal
que sobre si atur hun punt al jorn.
Grans e pochs peixs a recors correran
e cercaran amagatalls secrets:
ffugint al mar, hon són nodrits e fets,
per gran remey en terra exiran.

Amor, de vós yo·n sent més que no·n sé,
de què la part pijor me'n romandrà;
e de vós sab lo qui sens vós està.
A joch de daus vos acompararé.

Yo tem la mort per no sser-vos absent,
perquè amor per mort és anul·lat:
mas yo no creu que mon voler sobrat
pusqua esser per tal departiment.
Yo só gelós de vostr·escàs voler,
que, yo morint, no meta mi·n oblit.
sol est penssar me tol del món delit,
car nós vivint, no creu se pusqua fer:

aprés ma mort, d'amar perdau poder,
e sia tots en ira convertit.
E, yo forçat d'aquest món ser exit,
tot lo meu mal serà vós no veer.

Amor, de vós yo·n sent més que no·n sé,
de què la part pijor me'n romandrà;
e de vós sab lo qui sens vós està.
A joch de daus vos acompararé.
---------------------------------------------

Si quereis oir la version cantada por Raimon, clicar aqui---->http://www.musicadepoetes.cat/app/mu...765&recurs=391



________________________ _______ ___________


.

[Taranta]

Un poema precioso y con mas valor aún por sus seiscientos años de historia.
Gracias Rho-Bootis.
Buen viento,

[chifle]

Bonito de verdad. Si señor
Gracias Rho-Bootis

Salud

[rusho]

Se ve que al Ausias, no le gustaban las "garbinas" o el llebeig.

[chifle]

Originalmente publicado por rusho

Se ve que al Ausias, no le gustaban las "garbinas" o el llebeig.

Ni a mí tampoco.

[sindbad]

gracias por el enlace, Rho.

[grimerx]

Rho eres un sol! Te has ganado una ronda de estrella dam..cuando gustes!