|
|
|
|
| VHF: Canal 77 |  |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||
| Avisos | ||||
|
 |
|
|
Herramientas | Estilo |
|
|
|
#1
20-10-2007, 16:00
|
||||
|
||||
Expresiones náuticas tomadas por extensión
¿Habéis pensado alguna vez la cantidad de expresiones tomadas de la náutica que utilizamos de forma natural en las conversaciones normales?
A veces he querido hacer una relación pero nunca he empezado. Estaría bien que las relacionemos aunque sólo sea por curosidad. Soy consciente de que la dificultad del hilo está en que cuando se lee, es precisamente cuando no te vienen a la cabeza, y que se suelen recordar cuando menos te lo esperas para después olvidarlas otra vez, pero, si os parece bien, lo podríamos intentar. A modo de ejemplo, empiezo con algunas de ellas: - A todo trapo - A toda máquina - Dejar el pabellón en todo lo alto - Viento en popa - Mantener el rumbo (p.e. de una empresa) - Donde hay patrón no manda marinero - Echar el ancla - Giro de timón...
__________________
"Una línea es una longitud sin anchura" Euclides (con un par) en el libro 1 de "Los Elementos"
|
|
#2
20-10-2007, 16:10
|
||||
|
||||
|
Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
Que cada palo aguante su vela
__________________
drugstore-catalog.com
|
|
#5
21-10-2007, 00:12
|
||||
|
||||
|
Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
-Hacer agua.
-Hacer un frio del carajo la vela. -Dar un golpe de timón. -Levar anclas.
__________________
"Manzana in corpore zano" Yomismo "Mesana in corpore sano" Asociación de Amigos del Ketch "Mar sana y vivan las ranas" Un descerebrao que pasaba por aquí. Visita mi web (¡Si te da la gana!) http://www.chemamoreno.com
|
|
#6
21-10-2007, 00:20
|
||||
|
||||
|
Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
A mucho viento poca vela
Me la trae al pairo Empavesada como una fragata Enseñar el pabellón (o la bandera) De acuerdo con que alguna no se usa en la vida normal, pero todas se usan o han usado en sentido figurado y fuera del ámbito náutico.
__________________
 http://chifle.latabernadelpuerto.es/ Cuando queráis saber la edad del mundo, mirad la faz del océano en plena tormenta. Joseph Conrad, El espejo del mar
|
|
#7
21-10-2007, 01:26
|
||||
|
||||
|
Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
Cita:
 Editado por Capità Drake en 21-10-2007 a las 01:31.
|
|
#8
21-10-2007, 01:27
|
||||
|
||||
|
Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
Contra viento y marea
Ir a la deriva Ir contra corriente (¿o era solo "nadar contra corriente"?) Editado por Capità Drake en 21-10-2007 a las 01:33.
|
|
#9
21-10-2007, 07:46
|
||||
|
||||
|
Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
Cita:
Si quieres mas información pincha AQUÍ No seas tan mal pensado y menos con cofrades como Vagamares, eh? Un Saludo Pirata
|
|
#10
21-10-2007, 10:29
|
||||
|
||||
|
Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
Cita:
 Como bien ilustra mi compañero Atarip, es absolutamente náutica la expresión, y evidentemente es un insulto, pero no se lo decía a nadie en especial, vive Diós,  Debería haber imaginado que al soltarla así de sopetón iba a levantar suspicacias,  Saludos. Vagamares.
|
|
#11
20-11-2007, 19:49
|
||||
|
||||
|
Re: Expresiones náuticas tomadas por extensión
" Hasta la gola" o " Estar hasta la gola"
La gola era la armadura o pieza metálica que llevaban la infanteria y entre ellos la infanteria de marina. Se utiliza cuando uno esta hasta el cuello, o con el agua al cuello.
__________________
La vela hay que velarla, y si no, no largarla  "No soy un fulano con la lágrima fácil, de esos que se quejan sólo por vicio. Si la vida se deja yo le meto mano y si no aun me excita mi oficio .............. Jamboequipoderegatas 
|
|
#12
20-11-2007, 19:59
|
||||
|
||||
|
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente
Cada palo aguante su vela Al mal tiempo buena cara Tira mes pel de f... que maroma de barco. ( Barriobajero pero real como la vida misma )
__________________
La vela hay que velarla, y si no, no largarla "No soy un fulano con la lágrima fácil, de esos que se quejan sólo por vicio. Si la vida se deja yo le meto mano y si no aun me excita mi oficio .............. Jamboequipoderegatas
Editado por Atarip en 20-11-2007 a las 22:45.
|
|
Ver todos los foros en uno |
|
|
Discusiones similares
|
||||
| Discusión | Iniciada por | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| Cartas nauticas? | forzacelta | Foro Náutico Deportivo | 31 | 17-03-2008 15:44 |
| Escuelas nauticas? | Ghost | Foro Náutico Deportivo | 0 | 18-10-2007 23:57 |
| Revistas naúticas | chachón | Foro Náutico Deportivo | 4 | 19-06-2007 21:08 |
| titulaciones nauticas | Tatatoa | Foro Náutico Deportivo | 4 | 05-05-2007 01:43 |
| Webcams Nauticas | Alberto | Foro Náutico Deportivo | 4 | 09-04-2007 13:18 |
Modo híbrido
