Barco papeetizado?

[Tres Forcas]

Al mirar barcos en la polinesia francesa, que se supone que eso es Francia, me encuentro con que hay barcos papeetizados. Alguien sabe lo que es? Tendrán algún problema para europeizarlos de nuevo sabiendo que el barco fue construido en Europa?

Chas gracias a todos y unas galimbas bien gélidas para todos.

[R.Santana]

Que se fabricaron en Papeete o fueron registrados alli?

[Let go]

Hola,
La "papeetisation" es un impuesto que se paga despues un cierto tiempo de estencia sobre el teritorio de la polinesia francesa. (Impuesto local).
Si este barco tiene bandeja francesa no deveria tener problema para regresar en europa.
Suerte