piloto automatico autohelm st-3000

[facc]

saludos cofrades: tengo un piloto automatico autohelm st-3000 pero solo me funciona para estribor cuando voy navegando y no tengo el manual de instrucciones en español si alguien lo tiene por favor me lo podrian mandar o como se puede arreglar el problema y si alguien tiene el esquema del displey,gracias y unas birras para todos

[Oceanos]

y papitas con mojo compañero a mi me paso lo mismo con un un
st 1000 era la placa electronica que estaba frita y no era rentable ponerle una nueva no tuvo arreglo, llevalo al servicio tecnico no deberian cobrarte nada por darte un presupuesto y suerte

[Nador]

facc si te sirv de ayuda: http://ca.diplodocs.com/jim/AUTOHELM/ST3000-_E

[chevere]

Hola
Yo tengo recien quitado un 3000, de antes de cristo. Solo giraba, curiosamente en casa siempre funcionaba bien, pero al montarlo en el barco, giraba, y giraba. Si a alguien le interesa. Solo por los portes, pero si te soluciona algo me pagas lo que quieras.
Saludos y copitas.

[viruxe]

hola compañeros cofrades
tengo un piloo st3000 y se me rompio el pedal tensor del motor del piloto a la rueda alguien sabe donde puedo coseguirla o incluso tu chevere si tienes disponible el tuyo
una ronda de licorcafe para todos cofrades