La Taberna del Puerto Greatblue360
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 21-03-2010, 22:54
Avatar de chema
chema chema esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: ----
Mensajes: 1,934
Agradecimientos que ha otorgado: 489
Recibió 393 Agradecimientos en 151 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Menos mal que nos queda Portugal

Je,je,je , censores no penseis mal. La cuestión es que un día entré en el puerto de Marín y ¡tachan! que me encuentro....un barcazo a vela,el Santa Maria Manuela, pero curioso el casco de los antiguos con remaches y algunas planchas bastante corroidas pero eso sí repintadas ...y luego por internete...



"Emocionado estava especialmente Vitorino Ramalheira, o último capitão a comandar o "Santa Maria Manuela" em viagem à vela até aos mares gelados da Terra Nova e Gronelândia.

O momento fê-lo recordar as aventuras da pesca do bacalhau à linha, quando os seus homens se metiam nos dóris a pescar à linha, (pequenos barcos que o navio transportava) e que tinha de mandar regressar quando se aproximava a tempestade, por vezes com foguetes devido ao nevoeiro. Foi com visível satisfação que pode ver "o seu barco" de novo a navegar
."


No sé pero esto a mí me hace recordar a la peli de un mundo en sus manos .
Si teneis problemas con el idioma os aconsejo usar el traductor de Google.

http://www.oaveiro.pt/index.php?lop=...710757b9&drops[drop_edicao]=134
Citar y responder
  #2  
Antiguo 21-03-2010, 23:03
Avatar de chema
chema chema esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: ----
Mensajes: 1,934
Agradecimientos que ha otorgado: 489
Recibió 393 Agradecimientos en 151 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

More informatióne

fficial%26tbs%3Disch:1" target="_blank">http://images.google.es/imgres?imgur...26tbs%3Disch:1

fficial%26tbs%3Disch:1" target="_blank">http://images.google.es/imgres?imgur...26tbs%3Disch:1


http://sergiocruises.blogspot.com/20...olta-casa.html

http://lmc-creoula.blogspot.com/

http://www.sodoca.pt/santa_maria_2008.html
Citar y responder
  #3  
Antiguo 22-03-2010, 00:22
Avatar de Brullos
Brullos Brullos esta desconectado
Aprendiz de gameleiro
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Pontevedra
Edad: 52
Mensajes: 4,174
Agradecimientos que ha otorgado: 2,554
Recibió 1,931 Agradecimientos en 840 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

El barco se ha restaurado en Factoría Naval de Marín y están con las pruebas de mar

http://santamariamanuela.blogspot.com/

__________________
_
_____________________________________________


Citar y responder
  #4  
Antiguo 22-03-2010, 12:49
Avatar de chema
chema chema esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: ----
Mensajes: 1,934
Agradecimientos que ha otorgado: 489
Recibió 393 Agradecimientos en 151 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

¿Lo que hace que detrás de un viejo barco haya un armador con pasta!
Citar y responder
  #5  
Antiguo 22-03-2010, 13:16
Avatar de MARGEMDOAZUL
MARGEMDOAZUL MARGEMDOAZUL esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 02-04-2007
Localización: Galicia e Portugal
Edad: 72
Mensajes: 1,180
Agradecimientos que ha otorgado: 235
Recibió 661 Agradecimientos en 238 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

O "Santa Maria Manuela" é "sistership" do "Creoula" da Marinha de Guerra Portuguesa, mas que é utilizado para treino de mar de civis( já navegaram no "Creoula" jovens estudantes Espanhóis). Neste caso é um projecto privado mas com apoio público e destinado ao turismo náutico.
Se virem as imagens do "Creoula" vêem como vai ficar o "Santa Maria Manuela"

__________________
"ESTA É A MARGEM DO AZUL,
NENHUM OUTRO LIMITE RECONHEÇO AO SANGUE."
A.Martins
Citar y responder
  #6  
Antiguo 22-03-2010, 13:22
Avatar de chema
chema chema esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: ----
Mensajes: 1,934
Agradecimientos que ha otorgado: 489
Recibió 393 Agradecimientos en 151 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

Pues sí una pasada, pena que no hagan una línea para turistas, en verano y desde Vigo para visitar Madeira o Azores. Me apuntaba.
Citar y responder
  #7  
Antiguo 22-03-2010, 17:51
Avatar de napoleon
napoleon napoleon esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 07-03-2008
Mensajes: 1,375
Agradecimientos que ha otorgado: 428
Recibió 737 Agradecimientos en 344 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

Cita:
Originalmente publicado por chema Ver mensaje


No sé pero esto a mí me hace recordar a la peli de un mundo en sus manos .
Si teneis problemas con el idioma os aconsejo usar el traductor de Google.

http://www.oaveiro.pt/index.php?lop=...710757b9&drops[drop_edicao]=134

yo creo que te has liao, te pede recordar a capitanes intrépidos, el mundo en sus manos, se desarrolla en el pacífico, concretamente entre san francisco y las aleutianas, y las embarcaciones son goletas de dos palos, con aparejo de cangreja...

el hombre de boston, cazaba focas, no pescaba bacallao.

esto es una fragata, con todas las de la ley..., aunque también tiene aparejo de cangreja.
__________________
"With repetition come good habits, with good habits comes good seamanship, with good seamanship comes security, and with security comes enjoyment".
Citar y responder
  #8  
Antiguo 22-03-2010, 19:44
Avatar de biker62
biker62 biker62 esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 13-02-2008
Localización: Empordà
Edad: 63
Mensajes: 2,468
Agradecimientos que ha otorgado: 1,463
Recibió 1,663 Agradecimientos en 799 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

Esto NO es una fragata. La fragata llevaba aparejo redondo.

En portugués, el "Creoula" es un lugre, no sé si el palabro correcto en castellano es pailebote.

Para saber más de los barcos de la flota blanca, agenciaros "La campaña del Argus", de Alan Villiers.
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a biker62
chema (23-03-2010)
  #9  
Antiguo 23-03-2010, 00:56
Avatar de El Temido II
El Temido II El Temido II esta desconectado
Capisol
 
Registrado: 17-10-2007
Localización: Atlántico
Edad: 68
Mensajes: 20,435
Agradecimientos que ha otorgado: 15
Recibió 6,241 Agradecimientos en 3,687 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

Y yo que pensé que hablabais de Siniestro Total.

¿Se pueden matar ya hippies en las Cies?.


Saludos.
__________________


El cruce del Atlántico y posterior estancia en el Caribe de El Temido lll (2014/2016)
http://foro.latabernadelpuerto.com/s...d.php?t=145184
Citar y responder
  #10  
Antiguo 23-03-2010, 01:03
Avatar de Brullos
Brullos Brullos esta desconectado
Aprendiz de gameleiro
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Pontevedra
Edad: 52
Mensajes: 4,174
Agradecimientos que ha otorgado: 2,554
Recibió 1,931 Agradecimientos en 840 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

Goleta, un lugre es una goleta.

Si me equivoco ya Margen me tira de las orejas

Aquí teneis a los sufridos marineros de los doris de los grandes bancos



Me contaban estos días que estos marineros, al igual que los vascos y gallegos que faenaban en las mismas zonas oian el oficio de difuntos antes de embarcar

__________________
_
_____________________________________________


Citar y responder
  #11  
Antiguo 23-03-2010, 09:58
Avatar de MARGEMDOAZUL
MARGEMDOAZUL MARGEMDOAZUL esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 02-04-2007
Localización: Galicia e Portugal
Edad: 72
Mensajes: 1,180
Agradecimientos que ha otorgado: 235
Recibió 661 Agradecimientos en 238 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

Cita:
Originalmente publicado por Brullos Ver mensaje
Goleta, un lugre es una goleta.

Si me equivoco ya Margen me tira de las orejas

Aquí teneis a los sufridos marineros de los doris de los grandes bancos



Me contaban estos días que estos marineros, al igual que los vascos y gallegos que faenaban en las mismas zonas oian el oficio de difuntos antes de embarcar


E durante a Guerra estavam dispensados de ir à mili.!!! Já corriam riscos suficientes....

De acordo com a Marinha de Guerra( dona do Creoula) este é um "lugre de quatro mastros"!

Um lugre é um veleiro com três ou mais mastros, em que são utilizadas, em todos eles, velas latinas quadrangulares[1]. Exemplo deste tipo de veleiro é o navio pesqueiro Creoula[2].
__________________
"ESTA É A MARGEM DO AZUL,
NENHUM OUTRO LIMITE RECONHEÇO AO SANGUE."
A.Martins
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a MARGEMDOAZUL
chema (23-03-2010)
  #12  
Antiguo 23-03-2010, 12:40
Avatar de chema
chema chema esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: ----
Mensajes: 1,934
Agradecimientos que ha otorgado: 489
Recibió 393 Agradecimientos en 151 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

vaya ¡eggs! .
Citar y responder
  #13  
Antiguo 23-03-2010, 19:36
Avatar de biker62
biker62 biker62 esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 13-02-2008
Localización: Empordà
Edad: 63
Mensajes: 2,468
Agradecimientos que ha otorgado: 1,463
Recibió 1,663 Agradecimientos en 799 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

Cita:
Originalmente publicado por Brullos Ver mensaje
Goleta, un lugre es una goleta.

Si me equivoco ya Margen me tira de las orejas .......
Ya puestos a complicar la cosa, a ver si el cofrade Margem nos puede aclarar la diferencia entre "lugre" y "escuna", que al parecer se pueden traducir ambosdos por goleta.

Unas para amenizar la espera.
Citar y responder
  #14  
Antiguo 23-03-2010, 20:50
Avatar de MARGEMDOAZUL
MARGEMDOAZUL MARGEMDOAZUL esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 02-04-2007
Localización: Galicia e Portugal
Edad: 72
Mensajes: 1,180
Agradecimientos que ha otorgado: 235
Recibió 661 Agradecimientos en 238 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Menos mal que nos queda Portugal

Caros confrades, não é fácil_)))
Para tentar ajudar...ou confundir mais)))))
Este link interessante:
http://www.ancruzeiros.pt/ancnomenct.html
__________________
"ESTA É A MARGEM DO AZUL,
NENHUM OUTRO LIMITE RECONHEÇO AO SANGUE."
A.Martins
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a MARGEMDOAZUL
biker62 (24-03-2010)
Responder Ver todos los foros en uno

Greatblue360


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 21:14.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto