La Taberna del Puerto Osmosis
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 09-08-2007, 02:56
Avatar de Miahpaih
Miahpaih Miahpaih esta desconectado
Barón de Krogen
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Por un Mar de delicias
Edad: 72
Mensajes: 7,682
Agradecimientos que ha otorgado: 3,293
Recibió 3,606 Agradecimientos en 1,279 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Piejadas



Ya que todo el mundo antes localmente, ahora, "autonomicamente"
(Mas largo y muchisimo mas caro) reclama lo suyo, hay algo que foneticamente es una "pijada" y no es ni autonomico, ni local, pero
puede ser muy practico.

Bien es sabido que el decir por radio en ingles "Port" (Babor) o
"Starbord" (Estribor) en el asunto aeronautico ha causado tragicos
accidentes, hasta el extremo que he oido que los franceses lo han
eliminado y ahora dicen "izquierda o derecha".

Pues bien, al decir NORESTE, foneticamente (Y mas por radio) se
confunde facilmente con NOROESTE, por eso en Asturias que es
donde desde mi infancia lo oí, los pescadores profesionales dicen
NORDESTE. Creo que no es mala practica pues foneticamente y
mas por la radio se diferencia mejor Noreste de Noroeste.

Es una pijada, si, pero puede ser practico.
¿Que opinais vosotros?

Saludos
Miahpaih

Los vientos soplan de todos los rumbos pero nunca, nunca, coinciden
con el que nos vuelve a casa. (Palabra de "Tractorista )
__________________
Empleé casi toda mi fortuna en mujeres y barcos.
¿El resto? ............. El resto simplemente lo malgasté.

Citar y responder
  #2  
Antiguo 09-08-2007, 07:17
Avatar de Atarip
Atarip Atarip esta desconectado
El Portero
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: A contra corriente
Mensajes: 8,241
Agradecimientos que ha otorgado: 1,066
Recibió 2,850 Agradecimientos en 1,075 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas

No debe ser solo de Asturias, yo soy de San Sebastián y siempre oí utilizar Nordeste, y aún hoy a pesar de todos los años que hace que me fuí del terruño, normalmente sigo utilizando ese término.

Quizás sea característico de todo el Cantábrico, aunque por aquí, por el sur, a veces también oigo su empleo.


Un Saludo
Pirata
Citar y responder
  #3  
Antiguo 09-08-2007, 08:10
Avatar de fazona
fazona fazona esta desconectado
Piratilla
 
Registrado: 01-08-2007
Edad: 60
Mensajes: 76
Agradecimientos que ha otorgado: 0
Recibió 7 Agradecimientos en 3 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas

Y para identificar este u oeste correctamente he oido decir LESTE. No seria dificil confundirlo en determinadas condiciones de ruido y LESTE es mas claro que ESTE.
Citar y responder
  #4  
Antiguo 09-08-2007, 08:11
Avatar de jazz
jazz jazz esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 06-11-2006
Edad: 64
Mensajes: 1,345
Agradecimientos que ha otorgado: 362
Recibió 206 Agradecimientos en 98 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas

quizás sea por eso pero los pilotos de líneas aéreas, aquí, en España, IB, refiriéndose a su avión, dicen izquierda y derecha....
Citar y responder
  #5  
Antiguo 09-08-2007, 08:38
Avatar de chemamoreno
chemamoreno chemamoreno esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: SE de España
Edad: 67
Mensajes: 1,825
Agradecimientos que ha otorgado: 26
Recibió 89 Agradecimientos en 48 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas

Tirando de RAE.

nordeste.



1. m. Punto del horizonte entre el Norte y el Este, a igual distancia de ambos. (Símb. NE).

ORTOGR. Escr. con may. inicial.


2. m. Región o territorio situado en la parte nordeste de un país o de un área geográfica determinada. Los ríos del nordeste de España.

3. m. Lugar situado al nordeste de otro con cuya posición se compara. Las Bahamas se encuentran al nordeste de Cuba.

4. m. U. en aposición para indicar que lo designado por el sustantivo al que se pospone está orientado al Nordeste o procede del nordeste. Rumbo, viento nordeste.

5. m. Viento procedente del nordeste.


En Madrid he oído toda mi vida decir nordeste a los pescadores del lago del Retiro y de La Casa De Campo.
__________________
"Manzana in corpore zano" Yomismo

"Mesana in corpore sano" Asociación de Amigos del Ketch

"Mar sana y vivan las ranas" Un descerebrao que pasaba por aquí.


Visita mi web (¡Si te da la gana!)
http://www.chemamoreno.com

Editado por chemamoreno en 09-08-2007 a las 08:41.
Citar y responder
  #6  
Antiguo 09-08-2007, 09:23
Avatar de ex-pi
ex-pi ex-pi esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Madrit <--> Port de Sagunt
Edad: 72
Mensajes: 287
Agradecimientos que ha otorgado: 7
Recibió 13 Agradecimientos en 10 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas

Cita:
Originalmente publicado por chemamoreno Ver mensaje
Tirando de RAE.

[b]nordeste.
Tirando más, acepta noreste pero remite a nordeste, que es la palabra de referencia.
__________________
Entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem (Occam)
To Do is to Be (Sócrates)
To Be is to Do (Kant)
Do Be Do Be Do (Sinatra)
Ya Ba Da Ba Do (Pedro Picapiedra)
Bee Bee Bee Beeeeee (oveja Dolly)
EB4FFV
Citar y responder
  #7  
Antiguo 09-08-2007, 09:35
Avatar de Dirty
Dirty Dirty esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 10-05-2007
Edad: 55
Mensajes: 286
Agradecimientos que ha otorgado: 18
Recibió 5 Agradecimientos en 5 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas

Por Galicia también se estila lo de Nordeste
Citar y responder
  #8  
Antiguo 09-08-2007, 09:40
Avatar de Galletas
Galletas Galletas esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Rias Baixas
Edad: 57
Mensajes: 726
Agradecimientos que ha otorgado: 51
Recibió 205 Agradecimientos en 115 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas

En gallego, directamente, se dice "o nordés" y "o leste"
Citar y responder
  #9  
Antiguo 09-08-2007, 10:02
Avatar de GITTA
GITTA GITTA esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 17-11-2006
Localización: Baleares
Mensajes: 3,233
Agradecimientos que ha otorgado: 1
Recibió 17 Agradecimientos en 16 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas


Jazz, no solamente en IB los pilotos dicen izquierda y derecha, sino que
yo nunca en aviacion he visto a alguien decir babor o estribor
y en este oficio llevo mas de cuarenta años
Citar y responder
  #10  
Antiguo 09-08-2007, 10:18
Avatar de malamar
malamar malamar esta desconectado
PILOTO
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: estanque del Retiro
Edad: 80
Mensajes: 9,407
Agradecimientos que ha otorgado: 2,262
Recibió 1,868 Agradecimientos en 1,057 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas

Chema, en el de la Casa de Campo acaban de tender
redes anti medusas nocturnas, de esas de tanga multicolor,
de llevarlo puesto, que tampoco siempre...

__________________
..la lontananza sai
é come il vento
che fa dimenticare chi non s'ama..
spegne i fuochi piccoli,
ma accende quelli grandi


Citar y responder
  #11  
Antiguo 09-08-2007, 10:33
Avatar de VePi
VePi VePi esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 01-11-2006
Localización: Mediterraneo
Edad: 75
Mensajes: 277
Agradecimientos que ha otorgado: 59
Recibió 46 Agradecimientos en 29 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas

Yo, aunque no del Norte, también e oído hasta incluso en los boletines meteorológicos NORDESTE.
¿Que tal va la travesía? Haber si acabáis con todas las medusas del Mediterráneo.
Un abrazo.
Citar y responder
  #12  
Antiguo 09-08-2007, 10:30
Avatar de Dirty
Dirty Dirty esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 10-05-2007
Edad: 55
Mensajes: 286
Agradecimientos que ha otorgado: 18
Recibió 5 Agradecimientos en 5 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Piejadas

Cita:
Originalmente publicado por Galletas Ver mensaje
En gallego, directamente, se dice "o nordés" y "o leste"
Sacto....
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Osmosis


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 09:10.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto