La Taberna del Puerto Bandera de Polonia
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 11-06-2008, 21:08
Avatar de atonic
atonic atonic esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 30-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 466
Agradecimientos que ha otorgado: 94
Recibió 34 Agradecimientos en 31 Mensajes
Sexo:
Predeterminado De los puertos de la EPPA...

Birras a granel para la peña
Tengo el puerto base en Isla Cristina (Huelva). El pasado Dia 30 de Mayo teníamos previsto partir hacia el Algarve hasta el Martes siguiente. Estaba previsto salir sobre las 19,00 h y navegar toda la noche hasta Sagres. El Sábado anterior, después de hacer limpieza general y preparar el barco, dejamos la toma de electricidad conectada y la nevera en funcionamiento.
El día anterior a la partida me dio por acercarme al barco a comprobar unas cosas y me encuentro con que están cambiando las torres de luz y agua, para lo cual me habían desconectado la toma tres días antes, que para más inri han cambiado el modelo y ya no sirve el que tenía. Avisé histérico al marinero, y el pobre chaval, un tanto asustado, me dijo que a él nadie le había comentado nada.
Yo no alcanzo a entender como no nos han avisado. ¿En qué manos estamos? ¿Tanto trabajo cuesta llamar a los propietarios y ponerlos sobre aviso? ¿Será que esto entra dentro de la esperada 2ª modernización que tanto pregona nuestro presidente? No nos preocupemos:
¡¡¡ANDALUCÍA IMPARABLE!!!

(Cuesta abajo y sin frenos)
Citar y responder
  #2  
Antiguo 11-06-2008, 21:57
Avatar de ROyOR
ROyOR ROyOR esta desconectado
Benito Soto piratagallego
 
Registrado: 17-02-2007
Localización: Costa NW, W y SW de la Península Ibérica
Edad: 63
Mensajes: 13,129
Agradecimientos que ha otorgado: 6,570
Recibió 5,080 Agradecimientos en 2,921 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Vaya putada.
¿Al final os fuisteis a Portugal o no?
Saludos
__________________


RAFNI KAI
www.RAFNI.es

"Sean felices, porque la vida es urgente. La vida es una y ahora, así que hay que vivirla a tope y con intensidad"
Citar y responder
  #3  
Antiguo 11-06-2008, 23:10
Avatar de alcapar
alcapar alcapar esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Golfo de Cádiz y Algarve
Mensajes: 1,847
Agradecimientos que ha otorgado: 415
Recibió 395 Agradecimientos en 247 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Enhorabuena!!!!!

Teneis electricidad, nosotros en el de la EPPA de Punta Umbría llevamos desde el mes de octubre sin electricidad. Y lo que nos queda....

Cuando pregunté, por aquel entonces, que cuando lo repararían, me respondieron que para mayo. Esto me lo tomé a coña, pero no, se referían a mayo de 2009 por lo que veo.

Les importa un carajo 8 que 80. Eso sí, este año me han subido un 12%. Será por eso de la 3ª modernización de Andalucía. No tienen verguenza, ni la conocen.

Citar y responder
  #4  
Antiguo 11-06-2008, 23:15
Avatar de Al_Tanllaui
Al_Tanllaui Al_Tanllaui esta desconectado
El Caíd del pantalán
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: De CADIZ a TANGER ... al menos.
Edad: 74
Mensajes: 2,961
Agradecimientos que ha otorgado: 1,326
Recibió 736 Agradecimientos en 376 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...



Una buena, y por otra parte "normal", gestión hubiera sido haberte puesto una alargadera y ...

La verdad es que ha sido una auténtica chapuza ... por no decir otra cosa.

Paciencia, mucho humor y no permitas que te fastidien las vacaciones.

... para todos menos para el "jefecillo de marras".
__________________
al. tanllaui @ gmail. com

WhatsApp: 610.431.497 (indicadme vuestro nick de LTP).

"Carga la nao trasera si quieres que ande a la vela"
Citar y responder
  #5  
Antiguo 11-06-2008, 23:23
Avatar de Navarca
Navarca Navarca esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: "Golfo" de Cádiz
Edad: 64
Mensajes: 1,253
Agradecimientos que ha otorgado: 71
Recibió 138 Agradecimientos en 62 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

No me tiréis de la lengua, por favor, que me enciendo...

Vaya subidón que le han dado este año a la tarifa de atraque anual...

Me despido con un solo , que no me dejan para más
__________________
No job, no problem. No money, no problem. NO WIND, BIG PROBLEM.

Socio 319
Citar y responder
  #6  
Antiguo 11-06-2008, 23:36
Avatar de atonic
atonic atonic esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 30-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 466
Agradecimientos que ha otorgado: 94
Recibió 34 Agradecimientos en 31 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por ROyOR Ver mensaje
Vaya putada.
¿Al final os fuisteis a Portugal o no?
Saludos
Pues sí que nos fuimos. Apagué la nevera y al día siguiente, mientras envergábamos las velas antes de partir (se nos complicó la maniobra), estuvimos 3 horas con el motor en marcha. Afortunadamente (o no) no tuvimos viento y tuvimos que andar a motor durante toda la noche. Pero no quiero pensar que hubiera ocurrido si llegamos y nos encontramos sin baterías.
Saludos
Citar y responder
  #7  
Antiguo 11-06-2008, 23:47
Avatar de atonic
atonic atonic esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 30-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 466
Agradecimientos que ha otorgado: 94
Recibió 34 Agradecimientos en 31 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por alcapar Ver mensaje
Enhorabuena!!!!!

Teneis electricidad, nosotros en el de la EPPA de Punta Umbría llevamos desde el mes de octubre sin electricidad. Y lo que nos queda....

Cuando pregunté, por aquel entonces, que cuando lo repararían, me respondieron que para mayo. Esto me lo tomé a coña, pero no, se referían a mayo de 2009 por lo que veo.

Les importa un carajo 8 que 80. Eso sí, este año me han subido un 12%. Será por eso de la 3ª modernización de Andalucía. No tienen verguenza, ni la conocen.

Pues parece Alcapar que estas torres nuevas las van a poner en todos los puertos de la Eppa. Ahora creo que solo las hay en Mazagón e Isla Cristina. La toma nueva te la venden por 60 lereles, cuando tú la puedes comprar en la calle por 30-35 euros. El problema es que mientras sí, mientras no, ahora no tengo toma adecuada para los demás puertos, incluidos los de Portugal.
Como te dan la opción de alquilar la toma por 3 meses renovables (también 60 euros), he optado por ésto mientras un amigo apañao me confecciona un adaptador para poder enchufar en los demás puertos. Cuando lo tenga hecho, la devuelvo y que les vayan dando...
Saludos
Citar y responder
  #8  
Antiguo 12-06-2008, 07:45
Avatar de pacomas
pacomas pacomas esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 12-02-2008
Localización: Golfo de Cádiz
Mensajes: 145
Agradecimientos que ha otorgado: 7
Recibió 1 Agradecimiento en 1 Mensaje
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Hola atonic y demás cofrades, podrías poner una fotografía de la "supongo" maravillosa torre, así podriamos irnos enamorando de sus lineas y prestaciones. Es un dinero cambiar las que hay, o no?, las ventajas de las nuevas deben de ser infinitas.
Buen día para todos.
__________________
Todo pasa y todo queda, pero lo nuestro es pasar, pasar haciendo caminos, caminos sobre la mar.
Citar y responder
  #9  
Antiguo 12-06-2008, 09:57
Avatar de Fextivo
Fextivo Fextivo esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Costa Cálida
Edad: 53
Mensajes: 1,455
Agradecimientos que ha otorgado: 15
Recibió 62 Agradecimientos en 30 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por atonic Ver mensaje
La toma nueva te la venden por 60 lereles, cuando tú la puedes comprar en la calle por 30-35 euros. El problema es que mientras sí, mientras no, ahora no tengo toma adecuada para los demás puertos, incluidos los de Portugal.
Como te dan la opción de alquilar la toma por 3 meses renovables (también 60 euros)
Saludos
esto no lo entiendo, si te cuestan las dos cosas lo mismo, lo suyo sería comprarla y ya la tienes para siempre, o es que de la otra forma te devuelven luego el dinero?

Citar y responder
  #10  
Antiguo 12-06-2008, 10:19
Avatar de olaje
olaje olaje esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Mediterráneo
Edad: 71
Mensajes: 5,142
Agradecimientos que ha otorgado: 912
Recibió 2,765 Agradecimientos en 891 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Después de ver en un puerto de la EPPA como dejan hundirse más de un barco poco a poco, esperando para avisar al propietario a que ya no tenga solución... me creo todo.


Este, tras unos días de fuertes lluvias, quedó así después de estar escorando poco a poco durante cinco dias. En el momento en que volcó, llamaron al propietario para que procediera a retirarlo, ya que ha de tenerlo correctamente amarrado :



Todo esto no me lo han contado, que lo he visto yo, y ha ocurrido más veces, además de que varios usuarios avisaron del estado del barco en la oficina del puerto en los dias previos

Evidentemente, si te dejan sin corriente, no van a tomarse la molestia de hacer una llamada

Salu2. Carmelo ( O L A J E )

__________________

'Pa' vivir navegando, mejor no morirse
Mi web:
https://alcorai.net
https://olaje.com



Call Sign: EA7AZH & 23Oscar2 en REMER
Citar y responder
  #11  
Antiguo 12-06-2008, 10:51
Avatar de atonic
atonic atonic esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 30-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 466
Agradecimientos que ha otorgado: 94
Recibió 34 Agradecimientos en 31 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por pacomas Ver mensaje
Hola atonic y demás cofrades, podrías poner una fotografía de la "supongo" maravillosa torre, así podriamos irnos enamorando de sus lineas y prestaciones. Es un dinero cambiar las que hay, o no?, las ventajas de las nuevas deben de ser infinitas.
Buen día para todos.
Buenos días a todos.
Haré las fotos pertinentes, pero la torre en sí es bastante normalita. Lo que es tela de rara es la toma. Tardaré un par de semanas en hacer las fotos, pues mañana nos vamos a la Regata de los Descubridores, a 2 y solitarios: Vilamoura-Sagres-Punta Umbría.
Saludos
Citar y responder
  #12  
Antiguo 12-06-2008, 10:54
Avatar de atonic
atonic atonic esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 30-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 466
Agradecimientos que ha otorgado: 94
Recibió 34 Agradecimientos en 31 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por Fextivo Ver mensaje
esto no lo entiendo, si te cuestan las dos cosas lo mismo, lo suyo sería comprarla y ya la tienes para siempre, o es que de la otra forma te devuelven luego el dinero?

Es que no me he explicado bien, Fextivo.
La he alquilado porque he localizado la toma a mitad de precio en la calle. Cuando la monte, devuelvo la que he alquilado previa devolución de los 60 lereles.
Saludos
Citar y responder
  #13  
Antiguo 12-06-2008, 15:04
Avatar de Calixto
Calixto Calixto esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 05-01-2007
Localización: Mediterráneo
Mensajes: 481
Agradecimientos que ha otorgado: 39
Recibió 75 Agradecimientos en 46 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

No tienen vergüenza, no saben qué es eso.
Funcionan tal como lo que son, la corrupta administración de un país corrupto, para su propio beneficio y sin consideración para el ciudadano.
Dan un mal servicio, suben los precios desorbitadamente sin corregir sus deficiencias, contradicen sus propias normas -como ejemplo visitad su web en la que ellos mismos se obligan a actualizar las listas de espera quincenalmente y luego no cumplen ni por asomo- e ignoran cualquier reclamación por legítima que sea. En definitiva, tienen su chiringuito y el resto les da igual, y lo que es peor saben que su impunidad está asegurada. ¿Verdad Chaves?
Siento vergüenza como andaluz e indignación como usuario.

No hay fino con el que brindar. ¡Bribones!
Citar y responder
  #14  
Antiguo 12-06-2008, 15:29
Avatar de Natachamar
Natachamar Natachamar esta desconectado
La Jefa
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: Mar de Alboran
Edad: 63
Mensajes: 3,887
Agradecimientos que ha otorgado: 689
Recibió 1,948 Agradecimientos en 649 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Relájate calixto, por favor.
__________________
No abras los labios si no estás seguro de que lo que vas a decir es más hermoso que el silencio.

Esta web utiliza los anuncios de Google como medio de financiación
Citar y responder
  #15  
Antiguo 12-06-2008, 16:45
Avatar de Calixto
Calixto Calixto esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 05-01-2007
Localización: Mediterráneo
Mensajes: 481
Agradecimientos que ha otorgado: 39
Recibió 75 Agradecimientos en 46 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por Natachamar Ver mensaje
Relájate calixto, por favor.
El silencio, generalmente, no es mas bello que la palabra.

Saludos

Calixto, relajado.

Citar y responder
  #16  
Antiguo 16-06-2008, 09:24
Avatar de Navarca
Navarca Navarca esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: "Golfo" de Cádiz
Edad: 64
Mensajes: 1,253
Agradecimientos que ha otorgado: 71
Recibió 138 Agradecimientos en 62 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Volviendo al origen del debate, y aparte de la pu**da que te hicieron, yo siempre llevo un empalme en el barco, de forma que al moverme por los diversos puertos (de la EPPA o no), tengo un 90% de posibilidades de no tener que andar "alquilando" enchufes.

Helo aquí:



Otra, con más detalle:

__________________
No job, no problem. No money, no problem. NO WIND, BIG PROBLEM.

Socio 319
Citar y responder
  #17  
Antiguo 16-06-2008, 10:00
Avatar de biziberri
biziberri biziberri esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: mediterraneum
Edad: 66
Mensajes: 1,240
Agradecimientos que ha otorgado: 134
Recibió 402 Agradecimientos en 158 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

hola cofrades unas birras para todo sufridor....
ya me tope antaño con lo de tomas diferentes en cada puerto
(creo que se ponen de acuerdo, a cada uno mas raro)
al final , opte por una toma, para el mio, y una conexion
"abierta" es decir cables pelados, con unas cuñitas de madera
para que no se salgan, y a tomar p.c. que les den a alquileres y
demas chanchullos
un buen disyuntor dentro porsia...

el silencio, es una bella situacion "acustica"
pero no hay nada como hacer ruido para que te oigan.....
ademas es buena terapia, maldecir, un rato.... o no?
GRRRRRR y GRAAAAAA .... joe que bien se queda uno
cuidaros cofrades
Citar y responder
  #18  
Antiguo 16-06-2008, 12:49
Avatar de atonic
atonic atonic esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 30-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 466
Agradecimientos que ha otorgado: 94
Recibió 34 Agradecimientos en 31 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por Navarca Ver mensaje
Volviendo al origen del debate, y aparte de la pu**da que te hicieron, yo siempre llevo un empalme en el barco, de forma que al moverme por los diversos puertos (de la EPPA o no), tengo un 90% de posibilidades de no tener que andar "alquilando" enchufes.

Helo aquí:



Otra, con más detalle:

Navarca, creo que no se han subido las fotos, por lo menos a mí no me salen.
Saludos
Citar y responder
  #19  
Antiguo 16-06-2008, 12:59
Avatar de Navarca
Navarca Navarca esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: "Golfo" de Cádiz
Edad: 64
Mensajes: 1,253
Agradecimientos que ha otorgado: 71
Recibió 138 Agradecimientos en 62 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por atonic Ver mensaje
Navarca, creo que no se han subido las fotos, por lo menos a mí no me salen.
Saludos
Pues a mí sí me salen, incluso en tu cita...

Si me mandas un privado, te las envío por el mismo medio.

__________________
No job, no problem. No money, no problem. NO WIND, BIG PROBLEM.

Socio 319
Citar y responder
  #20  
Antiguo 16-06-2008, 13:03
Avatar de Choquero
Choquero Choquero esta desconectado
Marqués de Rodman
 
Registrado: 12-06-2007
Localización: Por la orillita donde no cubre
Edad: 64
Mensajes: 12,464
Agradecimientos que ha otorgado: 1,766
Recibió 2,765 Agradecimientos en 1,565 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por Navarca Ver mensaje
Volviendo al origen del debate, y aparte de la pu**da que te hicieron, yo siempre llevo un empalme en el barco, de forma que al moverme por los diversos puertos (de la EPPA o no), tengo un 90% de posibilidades de no tener que andar "alquilando" enchufes.

Helo aquí:



Otra, con más detalle:

Pues yo tampoco veo las fotos, tendré que volver al oculista.
__________________
Nabregar: "Acción de desplazarse por la mar en un barco que da mucho, pero que mucho trabajo"


¡¡¡Os estoy vigilando!!!


Tractorista y motero


Citar y responder
  #21  
Antiguo 16-06-2008, 13:14
Avatar de Navarca
Navarca Navarca esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: "Golfo" de Cádiz
Edad: 64
Mensajes: 1,253
Agradecimientos que ha otorgado: 71
Recibió 138 Agradecimientos en 62 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por Choquero Ver mensaje
Pues yo tampoco veo las fotos, tendré que volver al oculista.
Pues en la cita que haces en tu respuesta, sí salen las dos fotos...

A ver ahora:

Una



Y otra



__________________
No job, no problem. No money, no problem. NO WIND, BIG PROBLEM.

Socio 319
Citar y responder
  #22  
Antiguo 16-06-2008, 13:19
Avatar de atonic
atonic atonic esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 30-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 466
Agradecimientos que ha otorgado: 94
Recibió 34 Agradecimientos en 31 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por Navarca Ver mensaje
Pues en la cita que haces en tu respuesta, sí salen las dos fotos...

A ver ahora:

Una



Y otra



Citar y responder
  #23  
Antiguo 16-06-2008, 13:35
Avatar de Choquero
Choquero Choquero esta desconectado
Marqués de Rodman
 
Registrado: 12-06-2007
Localización: Por la orillita donde no cubre
Edad: 64
Mensajes: 12,464
Agradecimientos que ha otorgado: 1,766
Recibió 2,765 Agradecimientos en 1,565 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por Navarca Ver mensaje
Pues en la cita que haces en tu respuesta, sí salen las dos fotos...

A ver ahora:

Una



Y otra



¿Es el oculista?
Que sigo sin ver las fotos, oiga ¿es grave?
¿Que si he probado con el braille? Es que son fotos en color, creo.
El braille no sirve para eso.
¿Queso? no ESO, oiga, ¿por que no va Vd al Otorrino?, tengo yo un amigo que le haría descuento...
Si, pero sigo sin ver las fotos, espero que me las enseñes en la KDD de Sevilla este otoño, ¿vale?.
__________________
Nabregar: "Acción de desplazarse por la mar en un barco que da mucho, pero que mucho trabajo"


¡¡¡Os estoy vigilando!!!


Tractorista y motero


Citar y responder
  #24  
Antiguo 16-06-2008, 13:41
Avatar de Drago
Drago Drago esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-10-2006
Localización: Golfo de Cádiz
Edad: 75
Mensajes: 1,043
Agradecimientos que ha otorgado: 127
Recibió 281 Agradecimientos en 214 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por Navarca Ver mensaje
Pues en la cita que haces en tu respuesta, sí salen las dos fotos...

A ver ahora:

Una



Y otra



Pues yo tampoco las veo, así que esto tiene que ser una epidemia, vamos que será un virus de esos...
Aún así esperar al otoño me parece demasiado, que ahora se va de vacaciones y vaya usted a saber...
¡Así que si no hay foto no nos lo creemos! ¡Ea!.
Una ronda para mejorar la vista
__________________
Citar y responder
  #25  
Antiguo 16-06-2008, 16:58
Avatar de Navarca
Navarca Navarca esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: "Golfo" de Cádiz
Edad: 64
Mensajes: 1,253
Agradecimientos que ha otorgado: 71
Recibió 138 Agradecimientos en 62 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: De los puertos de la EPPA...

Cita:
Originalmente publicado por Drago Ver mensaje
Pues yo tampoco las veo, así que esto tiene que ser una epidemia, vamos que será un virus de esos...
Aún así esperar al otoño me parece demasiado, que ahora se va de vacaciones y vaya usted a saber...
¡Así que si no hay foto no nos lo creemos! ¡Ea!.
Una ronda para mejorar la vista
Me-Dé, Me-Dé, Me-Dé

¿alguien puede ver mis fotos? En caso afirmativo, avíseme por este medio.

En caso negativo, me hundo irremisiblemente...

Ea, pues ya no pongo las de Kim Basinger...

__________________
No job, no problem. No money, no problem. NO WIND, BIG PROBLEM.

Socio 319
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Bandera de Polonia


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 22:22.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto