La Taberna del Puerto Freedom sea
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 02-07-2009, 11:55
Avatar de kilinkala
kilinkala kilinkala esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 03-06-2008
Edad: 60
Mensajes: 522
Agradecimientos que ha otorgado: 106
Recibió 121 Agradecimientos en 64 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Manual en castellano CMapECS

Hola cofrades, unas biras pra todos

Alguno tiene traduccion o instrucciones o guia rapida de programa de CMap ECS.

Muchas gracias por adelantado
Citar y responder
  #2  
Antiguo 02-07-2009, 14:00
Avatar de duendevelas
duendevelas duendevelas esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 25-03-2008
Localización: Atlantico
Edad: 60
Mensajes: 525
Agradecimientos que ha otorgado: 598
Recibió 226 Agradecimientos en 88 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual en castellano CMapECS

a ver si te las puedo poner aquí :
Adjuntos 15719

Si no sale , dame una dirección de E-Mail y te las mando...
Citar y responder
  #3  
Antiguo 02-07-2009, 14:03
Avatar de duendevelas
duendevelas duendevelas esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 25-03-2008
Localización: Atlantico
Edad: 60
Mensajes: 525
Agradecimientos que ha otorgado: 598
Recibió 226 Agradecimientos en 88 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual en castellano CMapECS

He tratado de mandarte el manual de C-Map, traducio a español, pero no me deja subir el archivo en PDF , mi cuota de subida está llena Alguien sabe como se arregla esto ?
Citar y responder
  #4  
Antiguo 02-07-2009, 19:53
Avatar de ...
...
Invitado
 
Mensajes: n/a
Predeterminado Re: Manual en castellano CMapECS


Si quieres te puedo pasar por privado los menus traducidos al castellano.
No es que sea mucho pero ayuda a orientarse algo mejor ya que el soft no es muy intuitivo.
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a
MAHI-MAHI (03-07-2009)
  #5  
Antiguo 02-07-2009, 20:55
Avatar de MAHI-MAHI
MAHI-MAHI MAHI-MAHI esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 12-04-2008
Localización: cantabrico
Mensajes: 407
Agradecimientos que ha otorgado: 70
Recibió 44 Agradecimientos en 31 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual en castellano CMapECS

Cita:
Originalmente publicado por pinguino Ver mensaje

Si quieres te puedo pasar por privado los menus traducidos al castellano.
No es que sea mucho pero ayuda a orientarse algo mejor ya que el soft no es muy intuitivo.
Hola pinguino. Yo también te agradeceria que me lo mandases. Al inglés solo le domino si es pequeñito, y me seria de gran ayuda tenerlo en castellano.

Un saludo y gracias anticipadas
__________________
Los problemas, ni se crean, ni se resuelven, sólo se transforman
Citar y responder
  #6  
Antiguo 03-07-2009, 15:03
Avatar de duendevelas
duendevelas duendevelas esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 25-03-2008
Localización: Atlantico
Edad: 60
Mensajes: 525
Agradecimientos que ha otorgado: 598
Recibió 226 Agradecimientos en 88 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual en castellano CMapECS

Ya está , he hecho en mi web un apartado "DOCUMENTOS PDF" , y los he puesto allí, así que el que los quiera, que entre y se sirva a discreción, ya le iré añadiendo más material del mucho que tengo...
La dirección de la web la tienen en la firma....
Citar y responder
2 Cofrades agradecieron a duendevelas este mensaje:
MAHI-MAHI (03-07-2009), tatoperez (04-07-2009)
Responder Ver todos los foros en uno

Freedom sea


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 05:27.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto