La Taberna del Puerto Osmosis
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 29-09-2010, 19:55
Avatar de berrincha
berrincha berrincha esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 02-04-2008
Mensajes: 1,719
Agradecimientos que ha otorgado: 814
Recibió 621 Agradecimientos en 352 Mensajes
Sexo:
Predeterminado CHRISTMAS WIND - VientosCruce del Atlántico

Amigos cofrades,

de cara a hacer la travesía del Atlántico, alguien de la cofradía sabe las fechas en las que empiezan a aparecer los vientos que llamanchristmas wind y sobre qué latitud se establecen ? Tienen algo que ver con losalisios?

Unos mojitos fresquitos para todos.

saludos amigos.





Citar y responder
  #2  
Antiguo 30-09-2010, 03:58
Avatar de El Temido II
El Temido II El Temido II esta desconectado
Capisol
 
Registrado: 17-10-2007
Localización: Atlántico
Edad: 67
Mensajes: 20,426
Agradecimientos que ha otorgado: 15
Recibió 6,238 Agradecimientos en 3,685 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CHRISTMAS WIND - VientosCruce del Atlántico

Cita:
Originalmente publicado por berrincha Ver mensaje
....alguien de la cofradía sabe las fechas en las que empiezan a aparecer los vientos que llaman christmas wind....
De cajón cofrade: en Navidades!.

Aunque te he contestado de broma, la traducción literal lo deja claro. Yo es la primera vez que lo escucho, pero para cruzar el Atlántico hay que esperar a esa fecha, para que el alisio esté bien establecido.


Saludos.
__________________


El cruce del Atlántico y posterior estancia en el Caribe de El Temido lll (2014/2016)
http://foro.latabernadelpuerto.com/s...d.php?t=145184
Citar y responder
  #3  
Antiguo 30-09-2010, 14:14
Avatar de berrincha
berrincha berrincha esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 02-04-2008
Mensajes: 1,719
Agradecimientos que ha otorgado: 814
Recibió 621 Agradecimientos en 352 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CHRISTMAS WIND - VientosCruce del Atlántico

jejejeje... si es que lo he puesto muy fácil.

Ahora en serio, a qué fecha te refieres, para los christmas wind?
Ya se que la ARC sale el 21 de noviembre, peeeeero, yo (en principio y salvo que sean lo mismo) no me refiero a los alisios.

A ver si algún sabio cofrade...
Citar y responder
  #4  
Antiguo 30-09-2010, 14:20
Avatar de El Temido II
El Temido II El Temido II esta desconectado
Capisol
 
Registrado: 17-10-2007
Localización: Atlántico
Edad: 67
Mensajes: 20,426
Agradecimientos que ha otorgado: 15
Recibió 6,238 Agradecimientos en 3,685 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CHRISTMAS WIND - VientosCruce del Atlántico

Pues además de los alisios, yo no conozco otros vientos para cruzar el Atlántico. Y mucho menos en Navidades.


Saludos.
__________________


El cruce del Atlántico y posterior estancia en el Caribe de El Temido lll (2014/2016)
http://foro.latabernadelpuerto.com/s...d.php?t=145184
Citar y responder
  #5  
Antiguo 30-09-2010, 16:05
Avatar de Kane
Kane Kane esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 31-10-2007
Localización: Golfo de Valencia y lo que se pueda
Mensajes: 3,897
Agradecimientos que ha otorgado: 660
Recibió 999 Agradecimientos en 784 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CHRISTMAS WIND - VientosCruce del Atlántico

Creo que te estás refiriendo a los "TRADE WINDS", que es el nombre en guiri de los alisios. Si he acertado, lo tendrás más fácil...
__________________
Saludos,
Carlos
************************

Boating is not a matter of life and death. It's more than that.
(Manny Adan "in memoriam")

Socio fundador de ANAVRE nº 155 http://www.anavre.com/

http://inmenurecetas.webcindario.com
Citar y responder
  #6  
Antiguo 30-09-2010, 16:53
Avatar de berrincha
berrincha berrincha esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 02-04-2008
Mensajes: 1,719
Agradecimientos que ha otorgado: 814
Recibió 621 Agradecimientos en 352 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CHRISTMAS WIND - VientosCruce del Atlántico

Por la información que tengo (que no es muy buena) podría ser, refiriéndose a los Trade Winds que soplan en Navidad. Pero es probable otra cosa. Seguiré buscando y contaré.
Citar y responder
  #7  
Antiguo 30-09-2010, 20:04
Avatar de nihao
nihao nihao esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 21-11-2006
Edad: 82
Mensajes: 1,846
Agradecimientos que ha otorgado: 1,780
Recibió 826 Agradecimientos en 443 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CHRISTMAS WIND - VientosCruce del Atlántico

Trade winds, (= vientos del comercio) y alisios, viene a ser lo mismo.
Solpan todo el año aunque varien en intensidad.----
Estadisticamente el 15 de noviembre finaliza la temporada de los huracanes, y estadisticamente comienzan el 15 de mayo.Como el cruce desde Canarias hacia allá es facil y la vuelta no dificil, los que hayan encontrado la posibilidad de un año sabático lo usan para pasar calorcito en el invierno europeo y poder estar en Europa, norte o mediterranea, en junio julio o para que los peques puedan estar al inicio del nuevo curso escolar.
Algún 'texter' de una agencia de publicidad o un inspirado les puso a esos vientos el nombre de 'vientos navideños'. No creo que haya más.nihao
Citar y responder
  #8  
Antiguo 30-09-2010, 20:50
Avatar de MARGEMDOAZUL
MARGEMDOAZUL MARGEMDOAZUL esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 02-04-2007
Localización: Galicia e Portugal
Edad: 72
Mensajes: 1,180
Agradecimientos que ha otorgado: 235
Recibió 661 Agradecimientos en 238 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CHRISTMAS WIND - VientosCruce del Atlántico

"tradewinds"= alisios
Ou em Português "alisados" porque são ventos dominantes que correm na mesma direcção que a corrente dessa forma fazendo com que o mar fique "liso" ou seja o vento alisa( não sei bem se o sentido de alisar em Espanhol é o mesmo de em Português??? aplana..) o mar!
É um nome utilizado desde o sec XV, os ingleses só começaram com o "tradewind" mais tarde! Os Franceses dão a explicação que alísios vem de "allez" ))))
Eu acho que é uma expressão de origem Ibérica.
__________________
"ESTA É A MARGEM DO AZUL,
NENHUM OUTRO LIMITE RECONHEÇO AO SANGUE."
A.Martins
Citar y responder
4 Cofrades agradecieron a MARGEMDOAZUL este mensaje:
barescanallas (01-10-2010), berrincha (30-09-2010), nihao (01-10-2010), vagamundus (30-09-2010)
  #9  
Antiguo 30-09-2010, 23:37
Avatar de berrincha
berrincha berrincha esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 02-04-2008
Mensajes: 1,719
Agradecimientos que ha otorgado: 814
Recibió 621 Agradecimientos en 352 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: CHRISTMAS WIND - VientosCruce del Atlántico

Parece que está bastante claro. Gracias

Saludos amigos.
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Osmosis


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 22:49.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto