Examen INGLES en MURCIA (CY)

[capitan popeye]

Buenas rondas pa tooosss,
Cofrades me gustaria pediros una ayudita para otro cofrade y un colega. Os transcribo el mensaje:
Muy buenas a todos los cofrades y unas ronditas para todos. Me examino en Murcia los dias 13 y 14 de noviembre de capitan de yate y me gustaria que alguien que se haya examinado anteriormente pueda enviarme algun examen de ingles o me explique la estructura del mismo, muchas gracias de antemano a todos, y suerte a los que se vayan a examinar!!

Si alguien tiene la mas minima idea... lo agardeceriamos un monton!
Muchas gracias y buena proa!

[tam tam]

que buena la birra de esta taberna...
yo lo miro todo en la web de la escuela murciana, el colega ya lo ha encontrado.
SUERTE Y YA ME CONTAREIS
yo me examino de TB pero el proximo es el de ingles.
tam tam

[elena]

Yo lo hice al menos hace 5 años. Te cuento como fué (aúnque no sé si habrá cambiado).

1º pusieron un texto que tenías que traducir en 30 minutos (con ayuda del diccionario)

2º exámen oral que consistía en que el profesor leía un texto a toda la clase, y tu tenías que contestar a unas preguntas que te planteaban en una hoja que te habían pasado previamente. Vamos muy fácil, ya que no te tenías que enfrentar a un exámen oral individual como ocurre en otras ciudades.

Suerte.

Originalmente publicado por capitan popeye

Buenas rondas pa tooosss,
Cofrades me gustaria pediros una ayudita para otro cofrade y un colega. Os transcribo el mensaje:
Muy buenas a todos los cofrades y unas ronditas para todos. Me examino en Murcia los dias 13 y 14 de noviembre de capitan de yate y me gustaria que alguien que se haya examinado anteriormente pueda enviarme algun examen de ingles o me explique la estructura del mismo, muchas gracias de antemano a todos, y suerte a los que se vayan a examinar!!

Si alguien tiene la mas minima idea... lo agardeceriamos un monton!
Muchas gracias y buena proa!

[tranka]

buenas noches, unas ronditas para todos lo primero, elena muchas gracias, creo que la estructura del examen no ha cambiado demasiado.

[ISIS MARIA]

Hoal Tanka, yo aprobé el inglés de CY, en junio de este año en Murcia y la primera parte, te dan 10 frases del libro de IMO (sobre frases normalizadas del servicio marítimo o algo así), es de color verde, y tiene un CD, lo venden en librerias, pero cuesta 90 euros (a mi me lo dejaron), también te dejan el diccionario, en esa misma parte, tienes un artículo relacionado con algún tema nautico, de unos 3 o 4 párrafos para traducir, pero este inglés es más coloquial que específico; todo ello en 30 minutos (con diccionario).
La segunda parte, te dan 10 preguntas en inglés que debes contestar (el examinador dijo que se podian contestar en cualquier idioma: castellano, valenciano , gallego, francés, chino, inglés..., que él sólo queria saber que lo habiamos escuchado y entendido); él leyó un parte meteorológico en voz alta, fuerte, claro y muy despacio, lo repitió dos veces, de desde los dos extremos del aula, y tu tenias que tomar apuntes e ir contestando a las preguntas, yo respondí a todas en castellano. Si navegas, puedes oir por la emisora de radio, los partes meteorologicos en inglés que lo epiten en castellano, son de gran ayuda.
También es de gran ayuda, un programa que te puedes descargar de internet gratis, se llama "MARENG", buscalo entrando por Leonardo Da Vinci.
Bueno, espero haberte ayudado...

[El Temido II]

Yo me examiné de ingles en Murcia, allá por Marzo de 2004. Fue muy simple y sencillo. Primero una traducción (en la que te dejan usar el diccionario) y después el profesor nos "radió" un parte meteorológico y tubimos que contestar por escrito, a diez preguntas, que previamente nos habían facilitado en un cuestionario.

Saludos.

[tranka]

muchisimas gracias isis maria, me has sido de gran ayuda, suerte a todos.