Fuga en bomba alimentación gasoil

[FFAJUV]

hola cofrades, una ronda para todos, consideraos invitados...
os expongo el problemilla que tengo con el circuito de gasoil,
tengo una fuga por el tornillo núm. 4 (foto ajunta) que aprieta el tubo de salida de gasoil de la bomba de alimentación. El problema radica en que el tornillo con los años se ha comido la rosca de aluminio de la bomba de alimentación por lo que gira mas o menos libre y no aprieta, lo que causa la fuga. ¿que aconsejan sus mercedes? porque el cambio de bomba debe de ser el último recurso...
Quiero dejar claro que el problema radica en que el tornillo se ha comido la rosca hembra de la bomba.
Agradezco vuestros sabios consejos