Problema con calentador Kuuma 11820

[Moin]

Feliz año a todos, soy sergi cox capitán del Moin, estamos atracados en las palmas con destino Mexico y tenemos un problema con este calentador,

Kuuma 11820 Marine Electric Water Heater with Front Heat Exchanger



http://www.suremarineservice.com/11820.aspx

se soltó una manguera y vacio el tanque de agua dulce en las sentinas. Ahora no me va el agua del barco, la bomba de agua de enciende permanentemente si no la desconecto. El calentador tiene 4 salidas y entradas, unas van a la bomba otras al motor y la verdad, no me entero bien. Alguien tiene idea de como va este modelo? Lo que mas me gustaría es desconectarlo e ir directo del deposito a la bomba, pero veo demasiadas salidas y entradas y me da miedo que no sirva también de distribuidor.

Mil gracias por avanzado.