autorevision balsa salvavidas con final inesperado

[maico]

Buenos dias Cofrades y una ronda para todos.
El tema es que tengo una balsa salvavidas Plastimo con muchos años y como posiblemente estaría caducada me decidí ha hacerme la autorevisión a lo bruto.
Me explico.
En vez de hincharla con un compresor, disparé la válvula de autohinchado de la botella y hasta aquí, todo funciono. la balsa tenía buen aspecto, se mantuvo hinchada todo el día y la noche hasta el día siguiente.
En vista del éxito, solo me faltaba volver a cargar la botella. Y aquí vino el problema. El disparador de hinchado tenia un cabo que se había soltado y el mecanismo era totalmente confuso(como que al estirar la cuerda en vez de abrir el paso de aire, lo cerraba) y aquí esta mi duda:
Se puede volver a utilizar un disparador que ya se ha usado?
Y si es así, como funciona el mecanismo?