Regalo envenenado

[GusOJE]

Buenas noches cofrades, rondita de grog para todos, que refresca.
Al lio, me regalan para el grupo de vela que llevo (OJE) una lancha de 7m y motor acorde. En principio di un salto de alegria, ya en frio veo problemones, no es operativa, cara de mantener, tendriamos que tenerla en seco con los consiguientes problemas de movilidad (ah en el regalo no va carro). Mi cabezaa dice que tenemos que dedcir gracias pero no, y el corazon busca alternativas.
Y ahora la pregunta, el benefactor quiere hacernos una fra de compraventa y cedernosla sin mas ¿se puede hacer asi? Si encontrase a alguien que estuviese dispuesto a quedarsela a cambio de una neumatica y motor decentillo ¿como se podria hacer de forma legal?
Acepto ideas y gracias de antemano