Electrónica Visión doble cartas Open CPN

[rapaz]

Vayan por delante unas rondas virtuales.
Agradecería si alguien me puede ayudar. He instalado la versión del Open CPN 5.2.4. Tengo el archivo de cartas CM932018 cartes_2014 que se veían bien con una versión anterior. El programa va bien pero la imagen de la carta aparece doble, como solapada y ligeramente desplazada una respecto a la otra (1 mm) lo que impide ver con nitidez o leer los textos pequeños. Además aparecen unas rayas de colores horizontales.
A alguien le ha pasado esto y lo ha solucionado ?

Gracias