La Taberna del Puerto Sergio Ponce
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

 
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 17-09-2009, 10:11
Avatar de nemo22
nemo22 nemo22 esta desconectado
Grumete Pirata
 
Registrado: 12-08-2009
Mensajes: 2
Agradecimientos que ha otorgado: 0
Recibió 0 Agradecimientos en 0 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Duda motor fueraborda y fuera de borda ¿Se emplean las dos?

Hola,

Tengo una duda de naútica. Siempre he oido la expresión "motor fueraborda" sin embargo he visto en algunos sitios y en la wikipedia que parece que puede ser correcta la expresión "motor fuera de borda".

Según la wikipedia, la borda es cada uno de los lados de una embarcación http://es.wikipedia.org/wiki/Borda

Lo que parecería indicar que motor fuera de borda es correcto.

¿Esta expresión es correcta o es un mal uso del término? ¿Se emplea en el vocabulario naútico habitualmente?

Gracias de antemano.
Citar y responder
 

Sergio Ponce

Herramientas
Estilo

Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 18:01.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto