Consulta Refrigeracion Motor

[culebro]

Ayer fui a calentar un rato el motor, en el amarre y sin miedo a perder la hélice, aunque nunca se sabe, y al irme observé una leve pelicula de gasoil por la popa que atribuyo a la salida del agua de refrigeracion del motor. No entiendo cómo se puede mezclar. ¿Alguien tiene idea del tipo de problema que puede ser?

Muchas gracias y unas