Decidido mi próximo barco no tendrá pabellón español

[Kepilla]

Originalmente publicado por ivanlc

bleu blanc rouge:
dans ton cas je vois pas de problèmes.
La bateau est au nom d'un membre de ta famille qui réside en France.
Au delà des 6 mois en Espagne il faudra payer l'impôt
de matriculation "Impuesto de Matriculación"
(même si tu ne matricules pas le bateau en Espagne) si le bateau excède
les 8 mètres.

Quoi qu'il en soit renseigne-toi après de la capitainerie
de ta région (d'Espagne) et explique ton cas.

Te agradeceria que insertaras los comentarios en la lengua oficial del foro. Una cosa es por no saber, y otra por no querer (haces propaganda de tus servicios de traducción en la firma! )