Como desmonto la bomba manual de vaciado del aceite del motor Perkins

[bricol]

Hola cofrades , otra historia mas, resulta que cuando el motor esta en funcionamiento pierde un poco de aceite por la boca de la bomba manual de vaciado del aceite del motor Perkins 4108. Quiero abrir la bomba y no se por donde empezar, parece todo muy estanco y sin posibilidad de manipular. No se si los tapones que cierran por los extremos, el cuerpo de laton de la bomba son roscados, o embutidos y no se pueden manipular.
Mi intencion es desmontarla para ver si tengo que sustituir alguna junta torica o de cualquier otro tipo.
Cuelgo unas fotos. La de cuerpo entero apenas se aprecia, pero es para que vierais que es un tubo de una pieza de laton con dos tapas en los extremos, y un escape soldado al cuerpo de la bomba