Mini Transat 2011

[PIK]

Un homenaje a este valiente navegante, que tras parar cerca de Oporto arregla una vía de agua y va camino de Funchal para salir en la 2ª etapa:

Kowalczyk au Portugal

06.10.11 - 06:08
Le Polonais Radoslaw Kowalczyk (790 - Calbud) qui s'est détourné vers le Portugal afin de réparer un problème de quille, est arrivée mercredi en fin d'après-midi dans le petit port de Forcada da Vila situé à 15 milles au nord de Porto.

A 500 milles de Funchal

08.10.11 - 11:41
Le polonais Radoslaw Kowalczyk (790 - Calbud) pointe à 500 milles de Funchal ce samedi. Il navigue à près de 6 noeuds dans un vent de Nord-Est établi. Il se trouvera en milieu de journée à la hauteur de Lisbonne.