Electrónica Garmin Gpsmap 185 Sonda

[Edu]

Buenos días, y gracias de antemano por echarle un vistazo.

Tengo un Garmin GPSMAP 185 Sounder. El GPS venía con una prolongación de cable de manera que se puede quitar de su anclaje y sacar a cubierta con ese prolongador.
Lo probé un día y al volver a conectarlo en su sitio, la sonda ya no me funciona. Solo falla la sonda, como si no hubiera transductor. El GPS funciona sin problemas.
¿Alguien sabe qué ha podido pasar? Tiene que ser alguna pijada del conector. Con la configuración, por mas vueltas que doy, no he conseguido hacer nada. Pero el conector también parece estar bien...
Cuando trato de activar la sonda, el solo se me pasa a GPS solo (Sonda off)



y me da el siguiente mensaje



Este es el conector (y el cable de antena) de la extensión. Idénticos a los que van al equipo normales. La extensión la hizo en su día el distribuidor Garmin, no es chapucilla.




Alguna idea de por donde tirar?


Edu