¿Alguien conoce este sistema para el tormentin?

[Ubik]

Hola a todos.
Tengo una duda que me corroe. El tormentin que tengo a bordo ( venía con el barco) , viene con un sistema de bolas o cilindros para sujetarse al génova enrollado. Es algo parecido al sock-jib, pero en lugar del calcetín, lleva una serie de cabos con pequeños cilindros de plástico para sujetarlo al génova enrollado ( cada dos palmos aprox). Tengo pendiente de ponerlo un día con algo de rasca, pero mi duda es: ¿No será perjudicial para el tejido de la génova este sistema?. ¿Alguien lo conoce? .
Gracias a todos y unas birras para el personal
Una foto mejor que mil palabras: