Convalidación títulos Francia

[Glandeira]

Hola,

He leído algo en el foro sobre esto pero cuando sucedía al contrario, me explico.

La mayoría de la gente obtiene los títulos en Portugal o Francia por que es más sencillo y luego obtienen la titulación correspondiente aquí a través de una convalidación. Por ejemplo en Francia el permis mer hauturioer es equivalente al Capitán de yate que es mucho más sencillo por lo que he oído que en España.

Mi pregunta es que yo quiero convalidar un título español para que me pueda servir allí debido a que en septiembre me iré a La Rochelle.
En el reverso del carnet que tengo (correspondiente a la Xunta de Galicia) pone que sólo es válido en todo el territorio español, pero más abajo en POWERS pone valid worldwide.

Con este carnet me vale para poder navegar alli o necesito hacer algún trámite?


Un saludo