Giro de la hélice del barco (PER)

[Polacra]

A esta hora, en vez de a una ronda de lo que sea mejor invito a un vermutico

Al fin he empezado a ojear un libro (¡ya era hora!) de esos que se usan para preparar el PER (el autor se llama Alfonso Jordana) y ya me han asaltado las primeras dudas... A ver si algún cofrade me ayuda a aclararlas (seguro que sí).

Vaya por delante que tengo ciertas nociones de física, mecánica, hidraúlica, geometría y otros temas por el estilo (la verdad es que ha llovido "un poco" desde que estudié estas cosillas en la ETSEIB / UPC, y nunca me he dedicado a ello, sí me sirvió para hacer traducciones técnicas durante una época de mi vida y, por encima de todo, para sacar de apuros a las amigas con hijos adolecentes cuando se enfrentaban a sus "deberes" de matemáticas, de física, de química...). Si explico esto último es para que quede claro que no tengo dudas con el significado de las palabras dextrógira o levógira, ni con la dinámica ni la cinemática del barco en función del movimiento de la hélice, del timón, del viento, de la corriente, etc., siempre que me quede claro CÓMO DEMONIOS GIRA LA HÉLICE respecto al barco...

Y es que el señor Jordana se ha olvidado definir claramente un sistema de referencia -capítulo 1, apartado 1 de cualquier manual de mecánica física mínimamente decente- (o igual existe y ha dado por sentado que todo el mundo lo conoce, incluso quien empieza a mirarse el tema por primera vez).

Copio la frase del libro que me ha dejado "¿eing?"

- Según el sentido de giro Y MIRANDO DESDE POPA, una hélice puede ser dextrógira, si gira en el sentido de avance de las agujas del reloj o levógira, si gira a izquierdas.

Mirando desde popa... ¿HACIA DÓNDE? ¿Al fondo del mar? ¿al firmamento? ¿a estribor? ¿a babor? Ya imagino que cualquiera de estas cuatro direcciones probablemente quede descartada, así que me quedan las dos que me parecen más lógicas:

Mirando desde popa... ¿hacia proa?, o

Mirando desde popa... ¿hacia el lado opuesto a la proa? (es decir, ¿hacia atrás / hacia el timón?).

En fin, que no me queda claro cómo gira una hélice dextrógira respecto al casco del barco

Jelp, pliiis...