Expresiones náuticas tomadas por extensión

[Marencalma]

Originalmente publicado por Altair_

" Armar un zafarrancho"

Es dicho que procede de la marina de guerra.El Diccionario, tal y tal... incluye la palabra "zafarrancho" como "acción y efecto de desembarazar una parte de la embarcación para dejarla dispuesta a determinada faena" y las expresiones "zafarrancho de combate" y "zafarrancho de limpieza"..etc,etc..

Un saludo con viento forano.

Hombre, cofrade Altair, qué poco se prodiga vuesa merced, a pesar de que el lema que cuelga en la entrada de esta taberna es de su autoría.
Tan prolongada ausencia me causa zozobra (de la 2ª acepción del DRAE).

Del DRAE:

zozobra.



1. f. Acción y efecto de zozobrar.

2. f. Inquietud, aflicción y congoja del ánimo, que no deja sosegar, o por el riesgo que amenaza, o por el mal que ya se padece.

3. f. Lance del juego de dados.

4. f. Mar. Estado del mar o del viento que constituye una amenaza para la navegación.