Regulador de Gas Barbacoa Magma

[Scalpel]

Hola, a ver si los propietarios de barbacoa Magma a gas me pueden echar un cable.

He comprado una magma Newport a gas. Viene con un regulador que no se para que botella de gas es. No lleva collarín, que parece ser que es para la campinggas, y en la tienda por teléfono me dicen que será para la botella Coleman 500, tengo que ir a comprar una para comprobarlo. A mi me parece que lleva una rosca.

Tengo dudas sobre la unión de regulador con la barbacoa, no lleva junta torica y parecería poco estanco.

Que experiencia teneis con esto?

http://imageshack.com/a/img912/8518/O6ED2o.jpg

http://imageshack.com/a/img537/6881/FUhJv2.jpg

El mio es el segundo