¿Quieres decir que el aire escapa a través del tejido desgastado? Creo que eso es poco probable, pero en todo caso deberías confirmarlo.
Supongo que ya lo sabes: la manera de localizar las fugas es mediante agua muy jabonosa, que se extiende sobre los flotadores para ver si en algún sitio forma burbujas. Al agua con jabón (lavavajillas) se le puede añadir un poco de glicerina para que las burbujas sean más evidentes.
Lo más común es que el aire escape por las propias válvulas de hinchado, que con los años van perdiendo estanqueidad.
Si finalmente confirmas que es por el tejido, puedes ponerle parches grandes o intentar pintar la zona con pintura especial para neumáticas. Creo que la fabrica Veneziani.
Suerte!
