Voy a comprar un velero y no se que comprobar, ayuda! :)

[El Boquerón]

Es un buen barco.
Podrías echar un vistazo al casco buceando.
La ósmosis también puede estar en la obra muerta.
Yo haría una lista de cosas a revisar. En internet hay listas en inglés y si puedes, pagas a un técnico (surveyer) que te dejará más tranquilo.
Luego está el feeling/intuición. Aunque no es una ciencia, yo le hago caso.
Mucha suerte.
Ya contarás.