Conexión sonda Garmin con transductor Airmar

[Asen]

Buenas tardes,
Tenía montada una sonda Garmin echo 550c con un transductor airmar b619.
Quiero montar el equipo en otro barco, y tengo las siguientes dudas tras desinstalar sin fijarme
La sonda tiene 3 puertos traseros, de 4 pines cada uno: alimentación (ese está claro), speed y XDCR.
Entre el transductor (8 pines aunque solamente tiene estañados 6), que mide profundidad y temperatura y la sonda tenía el cable adaptador Garmin 010-11615-00, que tiene una entrada y doble salida de 4 pines.
La historia es que las dos salidas del adaptador, que son iguales absolutamente, las tenía conectadas a la sonda...ahora no sé cuál es cuál, y tengo miedo a equivocarme en la conexión y fastidiar el equipo.
Me extraña mucho que existiendo posibilidad de freír el equipo, las dos salidas del cable adaptador que va del transductor a la sonda sean semejantes, por lo que me da por pensar que da lo mismo el orden de conexión, o en el peor de los casos si no funcionase bien, se cambia la conexión y a correr, pero quería una segunda opinión de algún cofrade con más experiencia y evitar una barbacoa (me diréis que no es para tanto, pero con la electrónica ando pez)
gracias de antemano y feliz año