problema con molinete simpsom horizont

[marauca]

el molinete recoge cadena sin problema pero el sentido inverso no funciona. El motor funciona en ambos sentidos si desacoplo la pieza número 10, que es el eje de accionamiento del motor. Incluso no funciona con esta pieza aunque esté desacoplado los piñones. No entiendo por qué.