Cola Volvo 120 para reparar

[ARGO]

Hola a toda la "peña", un barril de ron añejo para los que quieran servirse.
Tengo un problema con la cola, la del barco me refiero, a ver si algun forero puede iluminarme.
Es una cola Volvo 120 y se me ha quedado, un par de veces, la marcha atrás enganchada, el mecánico me recomienda cambiar toda la cola, lo que supone un desembolso muy importante y creo que lo lógico sería repararla, ¿alguien sabe que tipo de solución puede tener?. Gracias anticipadas.