¿Cómo se considera a un buque que navegue a vela + propulsión mecánica? - La Taberna del Puerto

Sergio Ponce

"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair

VHF: Canal 77

		La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Cuestiones legales y Asociaciones
¿Cómo se considera a un buque que navegue a vela + propulsión mecánica?

Avisos

Por favor, inserta cada tema en el foro más adecuado. La inserción de temas donde no correspondan puede conllevar directamente su eliminación. Gracias.

webmaster@latabernadelpuerto.com

Estilo

Post anterior

Siguiente mensaje

#7

Antiguo

01-06-2023, 09:39

Costapinto Costapinto esta desconectado

Costapinto esta desconectado

Capitán pirata

Registrado: 26-10-2006

Localización: Mare Nostrum

Edad: 55

Mensajes: 744

Agradecimientos que ha otorgado: 160

Recibió 336 Agradecimientos en 222 Mensajes

Sexo:

Predeterminado

¿Cómo se considera a un buque que navegue a vela + propulsión mecánica?

Cita:

Originalmente publicado por Apagapenol

Ver mensaje

Aunque no es este el caso (*), hay ocasiones en que es preferible recurrir a la versión inglesa; a veces hay matices que se pierden...

Totalmente de acuerdo. Con manuales de instrucciones o estudios, siempre mejor la versión en inglés. Lo cual resulta un problema para los que no entienden el idioma. Pero hoy en día es lo que hay.

Citar y responder

Sergio Ponce

« Discusión anterior | Siguiente discusión »

Reglas del foro
No puedes crear discusiones No puedes responder a mensajes No puedes editar tus adjuntos No puedes editar tus mensajes BB code está activado Emoticonos está activado El código [IMG] está activado El código HTML está desactivado

Ir a

Todas las horas son GMT +1. La hora es 20:14.