Bricobarco Auxilio con C70

[Tofilin]

Buenas tardes y sírvanse lo que les apetezca. En alguna otra ocasión ya me declaré como cuasi nulo en electronica, pero hoy lo soy del todo. He pedido y recibido un cable de alimentation nuevo para un plotter C70 que compré usado.
El ploter se conecta y aparentemente funciona, pero no encuentra su ubicación en el mundo. El cable que traía al comprarlo parece que tenía fallo (dicho por el cuñao entendido vecino de pantalán) y por eso es que no funcionaba el GPS interno. El cable original que he recibido efectivamente trae un hilo muy finito junto a los dos más gruesos de - y +. Por favor, ¿dónde conecto este hilo finito?
Otra ronda cantinero y gracias por soportar tana ignorancia.