Volvo tamd 22 perdida aceite

[Poseidon470]

Hola a todos, tengo este motor y el Caso es que en el enfriador donde va el anticongelante (justo debajo está el intercambiador) pasa el aire del turbo. Hay un pequeño agujero y me sale aceite por hay , mi duda es si pueden ser los gases del motor . Porque al lado también hay un tubo como para enganchar una manguera… el mecánico me dice que puede estar pasando por el turbo el aceite y que salga por ahí… lo que me mosquea es que al lado hay como un pequeño tubo para extraer algo… y quizás tenga ahí como un depósito

Saludos