balsa salvavidas

[Trisquel]

Buenas noches cofrades, lo primero unas rondas a mi cuenta,

Mi pregunta es la siguiente, acabo de adquirir un velero de 2ª mano, lo he pasado a bandera española, y el mismo lleva una balsa salvavidas Plastimo mod. offshore o algo así, mi sorpresa fue que me dijerón al matricular el barco que esa balsa, aunque esta homologada en Europa y lleva el marcado CE, aqui en España no vale.
Yo habia leido que al venir de un barco de la CEE, y con todas sus revisiones correspondientes, no podia venderla pero para él mismo barco si que me valia.
Si hay algún experto que me pueda indicar si estoy en lo cierto, o por el contrario no, le agradeceria que me iluminara.
gracias de antemano y perdón por el tocho.