¿A que equivale el titulo "Hauturier" frances?

[erosario]

casualidades de la vida, este finde estuve en una boda y habia un frances que tiene una escuela nautica (me PArece que por la zona de MArsella). Segun me decia, como bien ha comentado un cofrade, el Hauturier es parte del "permis de plaisance" pero el de altura. Segun este hombre, la equivalencia es de Capitan de Yate (me extraña un poco, pero bueno) y segun el, es suficiente una simple solicitud de convalidacion a la Capitania u organismo de turno para obtener la titulacion equivalente española.

El caso es que sigo sin tenerlo claro. SI me entero de algo os lo hare saber, por la curiosidad. A ver si vamos a tener que irnos a las Francias a sacarnos el titulo que seguro es mas barato y facil y no se nota tanto el espiritu recaudatorio y un poco "tocapel...." de la reglamentacion española.

taluego