Buenas Rprafa y unas

.
Creo que no es tan complicado y un poco ya lo has contestado tu, pero te digo mi experiencia.
He visto algún barco con la radiobaliza mirando al interior pero lo más cómodo (no molestará al apoyarse) y seguro (evitando más que posibles golpes que se llevaría SEGURO quedando en el interior) es llevarla mirando al exterior. Venden soportes muy parecidos a los del fueraborda pero no vale la pena o no vale lo que te cobrarán por ellos. Hazte con una tabla robusta y de las medidas adecuadas a tu radiobaliza, la collas a ésta y la haces firme al balcón de proa por unas abrazaderas de inox (muy fáciles de encontrar y no caras) acordes al grosor del tubo de tu balcón.
Al menos es como yo la he tenido siempre.
Salut.