Decidido mi próximo barco no tendrá pabellón español

[vertijean]

Originalmente publicado por ivanlc

bleu blanc rouge:
dans ton cas je vois pas de problèmes.
La bateau est au nom d'un membre de ta famille qui réside en France.
Au delà des 6 mois en Espagne il faudra payer l'impôt
de matriculation "Impuesto de Matriculación"
(même si tu ne matricules pas le bateau en Espagne) si le bateau excède
les 8 mètres.

Quoi qu'il en soit renseigne-toi après de la capitainerie
de ta région (d'Espagne) et explique ton cas.

azul blanco y rojo :
en tu caso no veo problemas .
el barco esta al nombre de un miembro de tu familia que reside en francia .
mas allá de 6 meses en españa habra que pagar el impuesto
de matriculacion " impuesto de matriculacion"
( tambien si matriculas el barco en españa ) si el barco no exede de 8 metros .
en todo ccaso informate en la capitania de tu region ( españa) y exponga tu caso .

se recuerda que el idioma oficial de este foro es el Español , para las demas idiomas estan los mesajes privados .

[astrolabio68]

pone la norma tambien que los nicks sean en castellano???