Luces Inundacion

[rom]

Esto si es un típico foco de cubierta.

La primera que has puesto una luz de tope.

Y la que tienes arriba de todo del palo (360º) es la luz de fondeo.

Entonces, tienes una configuración habitual + un posible problema de traducción.

Salut

[otoio]

Originalmente publicado por rom

Entonces, tienes una configuración habitual + un posible problema de traducción.

O un problema de haber pegado la pegatina donde no era...

[TAMAMOANA]

Originalmente publicado por rom

Esto si es un típico foco de cubierta.

La primera que has puesto una luz de tope.

Y la que tienes arriba de todo del palo (360º) es la luz de fondeo.

Entonces, tienes una configuración habitual + un posible problema de traducción.

Salut

Perdona pero creo que no le has pillado aún y perdona de nuevo si el que se equivoca soy yo.

Tiene dos luces de navegación y además ......el foco de cubierta.

[rom]

Originalmente publicado por TAMAMOANA

Perdona pero creo que no le has pillado aún y perdona de nuevo si el que se equivoca soy yo.

Tiene dos luces de navegación y además ......el foco de cubierta.

Es que el el esquema que ha puesto sólo veo tres...

Me lo vuelvo a leer todo.

Salut

[rom]

Me lo he vuelto a leer todo y no termino de ver de donde deduces que lleva dos luces de navegación en el palo.

Hay varios elemento que enducen a error. Primero la posible desafortunada traducción. Y luego lo mal que normalmente utilizamos de denominación de "luz de tope" por los que usamos veleros, confundiéndola con la de a tope de palo de fondeo.

Por otro lado la primera que muestra Joan es una de alcance, por eso lleva las tapetas que limitan su ángulo a 135º.
Normalmente las de tope en veleros no las llevan porque el propio palo ya tapa el ángulo necesario y la dejan en unos 225º (más o menos).


Salut