Alguien puede confirmar qué es esto

[virandoporavante]

Aquí un poco de información:

Sus nombres: Xabiroi (en Donosti) es lo mismo que Xabiron, Sabiron, Salbario
(Véanse), araña, dragón, escorpión, o sea Trachinus draco

http://es.wikipedia.org/wiki/Trachinus_draco

Y aquí uno de los que pescamos:

[bentevexo]

Si le abres la cabeza con un cuchillo, tienen una bolsa amarilla (esto es el antídoto) , el líquido amarillo lo pones en la picadura y te calma. Hay otra forma de cogerlos sin riesgo, tienes preparado un tubo de plástico con una ranura a lo largo o corte, cuando ves que es una araña, pasas la línea por la ranura del tubo y vas tirando hasta que metes el pez en el tubo, lo vas sacando poco a poco y le cortas las espinas venenosas con una tijera protegido por el tubo.

[Ventoleras]

A mi también me pareció extraño pillar un pez de fondo a tanta altura, por eso me hizo dudar que fuera un pez araña, pero por lo que dice Virandoporavante, él también ha pescado alguno en superficie.

En ese momento no habíamos parado ni virado seguíamos a unos 5 nudos y además llevo las rapalas sin plomar, así que no profundizan demasiado. La picada fue entre 0 y 2 metros de profundidad

El lugar concreto no lo puedo confirmar, pero habíamos salido de Donosti y estábamos a medio camino para llegar a Zumaia, más o menos las 4 de la tarde.

[Edu]

Hola,

Nosotros también pescamos un par de ellos al curri, sin bajar de velocidad y con bastante fondo, a la altura de Zumaia mas o menos. No recuerdo los detalles porque estabamos haciendo un transporte a vela, pero sí que picaron dos casi seguidos en los dos curris que llevábamos.
Parece que no es tan raro.

Mucho cuidado con echarles la mano cuando están al alcance...no se os ocurra.


Edu.

[Mingorra]

En Euskera se le llama saburdin. Aqui se le llama saburdin y en castellano salbario.

Para comer estan muy buenos. Nunca hemos salido a pescarlos, pero este año creo que probaremos...eso si con mucha precaución.

[castillo]

Por Huelva los pesco con relativa frecuencia, siempre a fondo, yo los suelto siempre, pero en filetes y adobados esta muy buenos.
Saludos

[nere ametsa]

EN hondarribi y hendaia Xabirones ,por cierto tienen que estar apunto de entrar hay veces que con la chicharrera los he pescado y sacar llena ,so nde fondo de arrena ,a la cacea tambien he cogido.Por cierto virando avante somos vecinos de puerto?