|
|
|
|
| VHF: Canal 77 |  |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||
| Avisos | ||||
|
 |
|
|
Herramientas | Estilo |
|
|
|
#1
06-12-2011, 18:53
|
||||
|
||||
Re: cmap y raster y opensource osea its for free
Una ronda
 para todos.La versión actual del archivo para descarga e instalación de OpenCPN 2.5.0 no tiene todos los mensajes del programa traducidos al español. De los PlugIn que vienen por defecto, sólo Grib está completo, sin embargo Dashboard (tablero de instrumentos) está incompleto. El PlugIn Google Earth (válido sólo para Windows) y que se debe instalar aparte, tampoco estaba traducido. ChusGs y yo hemos terminado de traducir y generar los archivos .po y .mo necesarios para contar con las traducciones para esta versión y las beta que se están generando. Para el que no sepa como va esto, simplemente indicar que de forma altruista personas de diferentes lugares colaboran en traducir los textos que aparecen en los programas y ponen a disposición de los credores de OpenCPN los archivos para que se "compilen" al sacar nuevas versiones estables y betas. En descargas están disponibles los archivos .mo con las traducciones al español de los menús y mensajes de OpenCPN 2.5.0. y los PlugIn Tablero de Instrumentos y Google Earth, para que los actualices. Cualquier sugerencia, comentario y localización de erratas, son bienvenidos, aquí en esta discusión o aquí 
|
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Pepo II | ||
argos3 (14-01-2012) | ||
|
#2
06-12-2011, 20:52
|
||||
|
||||
|
Re: cmap y raster y opensource osea its for free
¿Se ha tocado algo en la últimas versiones para que no pueda posicionar compartiendo AIS?.
Hacia tiempo que no lo utilizaba (desde Agosto) y he ido actualizando las versiones en el portatil. Esta mañana me he estado "peleando" con la 5.0 y no ha habido forma de posicionar ni que mostrara datos AIS. La señal me la da el ATLANTIC SOURCE, y la transformo de COM a USB con un aparatillo. En el software de atlantic me muestra datos GPS y recepción de barcos, me dice que es por COM4, pero introduciendo en configuración el AIS PORT SHARED y AIS COM 4, no hace nada. No se si es que ese com no lo reconoce, o se puede configurar en otro. Tal vez me falte algun software de conversión de COM a USB en que se le puedan asignar otros puertos...  Haber si podeis echar una mano... 
__________________
Confiar en el viento es como creer en la buena fe del diablo (R. Wagner - el Holandes Errante) EA 3 CBT
|
|
#3
06-12-2011, 21:33
|
||||
|
||||
|
Re: cmap y raster y opensource osea its for free
Tatatoa,
Mira la tasa de Baudios, en la pestaña GPS y comprueba que está a 38.400. Saludos y
__________________
Buena mar y vientos moderados. "El ocio es un estado natural y bendito, el trabajo una necesidad antinatural" (Dicho tailandés)
|
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Pámpano | ||
Tatatoa (06-12-2011) | ||
|
Ver todos los foros en uno |
| Herramientas | |
| Estilo | |
|
|
Modo híbrido
