Bricobarco Cambiar pieza botavara - cogida trapa y escota

[otoio]

Lo siento, BadMan.
No te puedo decir más que lo evidente, que la sueltes y te vayas a un establecimiento especializado en vela. Pero eso es demasiado evidente.

Lo que sí quiero decir es que como este foro es tan grande, hay que tener mucho cuidado con algunos términos:

• coger y cogida: son términos normales en España pero absolutamente obscenos y desagradables en Sudamérica. Sería algo así como follar y follada, pero probablemente aún más obsceno.

No es un reproche , es info, que uno aprendió en otros foros donde intervenían muchos latinoamericanos.

Enganche o arraigo, sería "más neutro".

Un saludo.

Originalmente publicado por BadMan

(es la cogida de la escota)