Securite, securite. A todos los barcos que naveguen por el Jónico

[La Maga]

Gracias Iñaki, la verdad es que podríamos escribir un libro de erratas en las cartas....

Lo de las minas también era un problema en la costa de Montenegro.

[Iñaki/Sinvergüen]

Originalmente publicado por La Maga

Gracias Iñaki, la verdad es que podríamos escribir un libro de erratas en las cartas....

Lo de las minas también era un problema en la costa de Montenegro.

Bueno, claro...!
En la época de la guerra, Montenegro y Croacia eran la misma "cosa"...

Gracias por la puntualización

[Peon]

Cuando murió Robin Brandon sin acabar el mediterráneo, la leyenda dice que los herederos se pelearon y Rod Heikel consiguió unos apuntes sin terminar que publicó casi tal cual con una malisima calidad. De Turquía por ejemplo. Allí todo es conspicuo sin más explicaciones y pese a que este derrotero Imray lleva ya varias ediciones, se arrastran las erratas.
Otra famosa del Imray hace unos años era el puerto de Forio e Ischia en Italia. Era tal la confusión que una vez atracado en lo que tu creias Ischia resulta que era Forio.

[Captain Teach]

Me interesa toda esta información sobre "mis aguas"
He revisado las cartas CMAP 93 de 2009 (¿Hay algo mas reciente?) que utilizo en el ordenador con el OPEN CPN y aparecen el islote de Nikolaos cerca de Parga y la Isla de Petalou (Cerca de Parga .... digamos a unas 42 millas en linea recta y con un canal por medio).

Lo mismo sucede en las cartas Navionic-Gold del ploter de la Bitácora. Aparecen las Islas.

Claro que luego está un problema de escala y hay que acercarse con el zoom bastante para detectarlas. Yo recomiendo hacer un pase por la ruta con una escala muy cercana para ver "posibles obstrucciones".

Pero si quiero comentar que en el Open CPN si no tienes activado el modo de cartas marinas no aparece el islote Nikolaos, pues está en la capa de escollos. Hay cuatro selecciones básicas y hay que navegar con la marina y en todo caso anular capas individuales. ¿Pudiera ser este el problema de "La Maga"?

También llevo impresas en tamaño A3 y blanco y negro todas las cartas de Imray del mediterraneo, que alguien me hizo llegar de las escaneadas de las originales. Cada año hago una copia y las encuaderno como un libro. Son muy cómodas para tomar apuntes trazar derrotas y demás como complemento imprescindible de las cartas electrónicas.

De todas formas aún ando a la caza de buena cartografía de Grecia, al estilo de la que hay de Croacia en el libro "707 Islas"

[Peon]

http://maps.google.es/?ll=39.270737,...oid=po-4716852

Es esta No?
Pues que no viene y da un poco de yuyu.
Gracias Maga.

[La Maga]

Sí, esa es Peón. Un olvido de nada. Ya ves, "Pa haberse matao"



Capitan Teach, no es un problema de capas, ni un problema de actualizaciones, es un error cartográfico. Que se ha subsanado en la ultima cartografía que utiliza el MaxseaTZ y parece que en tu versión CM93 2009, segun dices. Pero que existe en las CM93 de la mayoría de gente que anda por la zona .
Yo no utilizo el OpenCPN, pero si el Maxsea y no es un problema de resolución de la carta, estamos hablando de una isla, no unos bajos.



Y como estas hay muchas, seguiremos con ellas.

[bem me quer]

En las navionics Europe aparece perfectamente.
Un saludo y gracias por la advertencia.

[La Maga]

Sí, es una "cagada" de las CM93 que la mayoría de gente, la que yo conozco claro y yo misma, utiliza. Por eso hice el anuncio.
Conviene llevar diversas cartografías para comparar, siempre, para evitar estos decuidos.