La Taberna del Puerto Svb
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 29-09-2007, 09:12
Avatar de Nostramo
Nostramo Nostramo esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Ahora solo en internet
Edad: 75
Mensajes: 1,438
Agradecimientos que ha otorgado: 2
Recibió 184 Agradecimientos en 67 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

-

- Directo desde Vilanova, solo terminaron la regata siete barcos, entre ellos el Mentha que gano en la clase a dos, fué el unico que termino, y el Dunic. El Golafre un cofrade que se prodiga muy poco, terminó tercero de la general.

- A nosotros nos faltó 1/2 hora, a las 21:00 estabamos a menos de tres millas en rumbo directo, en general con una hora mas hubieran llegado muchos mas barcos.

- Ahora está empezando a llover y hay muchos truenos, de aquí quince mintuos desayuno y a las 11:00 salida.

Citar y responder
  #2  
Antiguo 29-09-2007, 09:44
Avatar de kaia
kaia kaia esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 27-10-2006
Mensajes: 4,404
Agradecimientos que ha otorgado: 1,450
Recibió 6,293 Agradecimientos en 974 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Una lástima Manel, de todas formas, el comité de regatas un poco chapucero ¿no? con el tiempo límite, habida cuenta que la mayoría son barcos de crucero y pequeños
Saludos
__________________
______________

Las navegaciones del Bahia de las Islas en el canal Youtube bahialasislas1
Instagram bahialasislas
Citar y responder
  #3  
Antiguo 29-09-2007, 09:50
Avatar de Itaca
Itaca Itaca esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 27-10-2006
Mensajes: 889
Agradecimientos que ha otorgado: 609
Recibió 151 Agradecimientos en 69 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Cita:
Originalmente publicado por Nostramo Ver mensaje
-


- Ahora está empezando a llover y hay muchos truenos, de aquí quince mintuos desayuno y a las 11:00 salida.

Pués sí, aquí no llueve, pero se oyen los truenos.

Me apunte a la regata un poco picada por el "gusanillo" de no hacerlas desde hace unos años, aparte que por una lesión, hacia tiempo que no navegaba solita unas cuantas millas, aunque francamente, no es que haya hecho muchas en esta ocasión.

Pero lo positivo, es que estoy contenta ya que el barco y yo, durante unas horas lo pasamos bien, hicimos lo que pudimos a la ida, y mejor cuando decidí retirarme y volver con un buen viento de aleta. Llegué al final sobre las 20,00h, a mi puerto.

La verdad hubiese llegado sobre las 11 ó 12 horas de la noche a Vilanova, ni cenorro, ni amigos ni ná, la gente estaba un poco cansada de tanto trote.

Bueno, os pongo unas fotitos, pocas ..., entiendase que estaba atareada .

Y desde aquí darle un abrazo fuerte a Pardela a la que me encantó conocer. . Y con la que ya hemos hecho planes pa darle en las "narizotas" a los cofrades masculinos de esta taberna. A Samudra, y los tripulantes del Dennis, que sin su ayuda ni la salida hubiese podia hacer, ya que el tambor del enrrollador se habia trabado, y hubo que bajar genova, volverlo a izar, por ellos un

Y bueno, a nuestro cofrad Kaia, que con su apoyo logístico desde la lejana Turquia, me fué digamos "aconsejando" , y dandome ánimos .
Gracias tambien .
Vaya por Dios me quedan mu grandes a ver si consigo que algún cofrade me las reduzca y las cuelge.

Un saludon a todos
__________________
En la mar, respeto, prudencia y humildad

Editado por Itaca en 29-09-2007 a las 12:52.
Citar y responder
  #4  
Antiguo 29-09-2007, 12:56
Avatar de kaia
kaia kaia esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 27-10-2006
Mensajes: 4,404
Agradecimientos que ha otorgado: 1,450
Recibió 6,293 Agradecimientos en 974 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Bueno, ahí van las fotos a tamaño más visible


Los cofrades: Nostramo, Pardela, Itaca, Atnem y la Xila un poco despistaa


Poco antes de la salida, se aprecian unas condiciones bonitas, lastima....


Una bella estampa del Rapsodia, del cofrade Samudra

Ala, arreglao por el tirón de orejas que ma dao el Rom, jejeje
salud
__________________
______________

Las navegaciones del Bahia de las Islas en el canal Youtube bahialasislas1
Instagram bahialasislas

Editado por kaia en 29-09-2007 a las 22:10.
Citar y responder
  #5  
Antiguo 29-09-2007, 14:32
Avatar de rom
rom rom esta desconectado
Hermano de la Costa
 
Registrado: 27-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 7,484
Agradecimientos que ha otorgado: 1,633
Recibió 3,969 Agradecimientos en 1,291 Mensajes
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Kaia, perdóname que puntualice pero...

Si esa foto es después de la salida... alguno se ha olvidado de que con la vela de proa igual nevegarían mejor (por no decir que hay una cierta indecisión hacia donde tienen que navegar ).
A mi me parece que debe de ser más bien antes de la salida.

Y "Samudra" es el nick de un cofrade. Su barco es el "Rapsodia".

Aunque seguramente tu pones lo que te han dicho ¿verdad?.

Gracias por colgar las fotos




No sé como debe de ir la cosa ahora mismo pero me parece que se van a encontrar con una de buena... que no le pase nada al que no lleve trajes de agua.

http://www.meteocat.com/marcs/marc_radar.html

Citar y responder
  #6  
Antiguo 29-09-2007, 19:28
Avatar de kaia
kaia kaia esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 27-10-2006
Mensajes: 4,404
Agradecimientos que ha otorgado: 1,450
Recibió 6,293 Agradecimientos en 974 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Cita:
Originalmente publicado por rom Ver mensaje
Kaia, perdóname que puntualice pero...

Si esa foto es después de la salida... alguno se ha olvidado de que con la vela de proa igual nevegarían mejor (por no decir que hay una cierta indecisión hacia donde tienen que navegar ).
A mi me parece que debe de ser más bien antes de la salida.

Y "Samudra" es el nick de un cofrade. Su barco es el "Rapsodia".

Aunque seguramente tu pones lo que te han dicho ¿verdad?.

Gracias por colgar las fotos




No sé como debe de ir la cosa ahora mismo pero me parece que se van a encontrar con una de buena... que no le pase nada al que no lleve trajes de agua.

http://www.meteocat.com/marcs/marc_radar.html

Si, efectivamente pido disculpas por el error pero, no me habían informado correctamente de la situación de cada foto y tampoco las había prestado demasiada atención en mi afán de colgarlas según me han llegado.
Ya veo, ya veo, que no se puede estar depistao ni un momento esto es como las regatas, en cuanto cometes el mínimo fallo, zás, bandera roja
Saluti mon ami
__________________
______________

Las navegaciones del Bahia de las Islas en el canal Youtube bahialasislas1
Instagram bahialasislas
Citar y responder
  #7  
Antiguo 29-09-2007, 22:16
Avatar de kaia
kaia kaia esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 27-10-2006
Mensajes: 4,404
Agradecimientos que ha otorgado: 1,450
Recibió 6,293 Agradecimientos en 974 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

¡¡QUE PASAAAAAA!! las 10 de la noche y nadie da señales de vida???????
Vamos chic@s decid algo que estoy esperando pa irme a la camita , que por aquí es un poco más tarde
Vengaaa, que si, que invito una ronda pa que conteis argo
__________________
______________

Las navegaciones del Bahia de las Islas en el canal Youtube bahialasislas1
Instagram bahialasislas
Citar y responder
  #8  
Antiguo 29-09-2007, 23:10
Avatar de rom
rom rom esta desconectado
Hermano de la Costa
 
Registrado: 27-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 7,484
Agradecimientos que ha otorgado: 1,633
Recibió 3,969 Agradecimientos en 1,291 Mensajes
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Un poco de "radio macuto":

- De los siete barcos de ayer que entraron dentro del tiempo uno que no mencionamos es "Dunic".

- Hoy curiosamente viento de popa (poquito). Lucha de trasluchadas y dos chaparrones gordos para amenizar.

- He recibido un SMS que pone : "Mentha, primero en solitarios y a 2 y cuarto de la general"

Si me llegan más noticias ya os las iré contando.

Citar y responder
  #9  
Antiguo 30-09-2007, 14:08
Avatar de Pardela
Pardela Pardela esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 04-06-2007
Mensajes: 1,223
Agradecimientos que ha otorgado: 75
Recibió 51 Agradecimientos en 40 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Cita:
Originalmente publicado por Itaca Ver mensaje
Y desde aquí darle un abrazo fuerte a Pardela a la que me encantó conocer. . Y con la que ya hemos hecho planes pa darle en las "narizotas" a los cofrades masculinos de esta taberna.

Gracias Itaca, otro ENORME para tí!!!

Peaso encuentro con la Maestra ... Eeeeeh, sí, hola, estoy buscando los baños. Hola, mira, detrás de este edificio verás una puerta, allí es... Lleva gafas de sol y me voy hacia donde indica. A los 5 segundos me doy la vuelta y... Pero es aquí mismo, o hay que caminar? (una que es algo vaga ...). Se quita las gafas de sol y... No, qué va! Aquí al lado! Juassss, pero si es, si es, ... Perdona, eres.. eres.. (m**rda, que no me sale... Me mira flipando...) ERES ITACAAAAA???? Síiii (sonríe) Pos yo soy Pardela! Ahora ya no sonríe, ahora se ríe de corazón y nos damos un abrazo de esos de EMOCIÓN Y FELICIDAD!!!! Buuuff qué momentazo, como si nos conociéramos de toda la vida. MAGIA, PURA MAGIA...

Tengo algunas fotillos de la regata yo también. Una maravilla de travesía la del viernes, de polizona en el BITXU U con los cofrades Bitxu, Nostramo y Hairdresser y 3 tripulantes más. Qué barco , qué nivel de navegación, qué escora (la regala en el agua en todos los bordos ), qué bien cantas Manel , qué globo me pillé en el camarote, qué atraco a Hairdresser para quitarle la rueda con la excusa del mareo , qué subidón cuando apareció el mercante de las profundidades y moooooooooooook, mooooooooooook! Tú a rumbo Ana, ni caso! Y...... Qué lástima que no hubiera prórroga , Ah... Y qué honor haber conocido a BIG ATNEM ... Un saludo también a Vicente y a Dunic.
Citar y responder
  #10  
Antiguo 30-09-2007, 19:58
Avatar de dunic
dunic dunic esta desconectado
Duque de First
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Barcelona de momento ....
Edad: 79
Mensajes: 11,693
Agradecimientos que ha otorgado: 395
Recibió 1,932 Agradecimientos en 1,355 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Como han comentado Forum-Vilanova con viento de morro total y rachhas ms bien fuertes , como la tripu era escasa y no queriamos matarnos o bodos hicimos bodo a mar hasta casi .......... mallorca y no fue lo mejor pero si mas tranqui

en la bocana de <barna , con el Mentha a 200 m , desfondea un mercante y se viene para nosostros , J.M se cuela y sigue y nos obliga a hacer otro bordo para no hundirnos ya los 5´ vira y se mete en la bocana

Hasta la boya de Vilanova con el Menta bordo aqui , bordo alla, por la proa por la popa tiempo justo y viento bajando , a las 6 no estamos en sitges y faltan 6 NM
en linea recta ................
se hace de noche y llegando a la linea casi con el Mentha nos dice que la baliza esta mas cerca de ellos ................ cuando deberian haber 500 m , ala , dos bordos mas, llegada hacia las 8:40 , a la ducha , cena buena y a dormir .........

a la organizacion , pero la salida hay que hacerla con mas tiempo
__________________
Manel - EA3CBQ

Socio fundador Anavre n° 15

de Baja por en crisis económica ??
Citar y responder
  #11  
Antiguo 30-09-2007, 20:15
Avatar de dunic
dunic dunic esta desconectado
Duque de First
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Barcelona de momento ....
Edad: 79
Mensajes: 11,693
Agradecimientos que ha otorgado: 395
Recibió 1,932 Agradecimientos en 1,355 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Forum - Vilanova

Solitarios -
A2 - Mentha
Trip - Nuba, Skkiper, Golafre, Pocceto , Dunic (en T compensado )

__________________
Manel - EA3CBQ

Socio fundador Anavre n° 15

de Baja por en crisis económica ??
Citar y responder
  #12  
Antiguo 30-09-2007, 22:12
Avatar de Keith11
Keith11 Keith11 esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 26-10-2006
Mensajes: 10,117
Agradecimientos que ha otorgado: 2,181
Recibió 3,554 Agradecimientos en 1,745 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

¡¡¡me imagino que hoy, volviendo, habran disfrutado como camellos!!!

No sé como estaria la cosa en la costa del Garraf y del Baix Llobregat, pero me imagino que igual que la del Maresme: 10-11 nudos, del S o SW...

o sea por una vez no habra habido morral.... esto es...espi a tope y a disfrutar...segun la hora de la partida alguno habra comido en casa...
Citar y responder
  #13  
Antiguo 30-09-2007, 22:36
Avatar de rebuff
rebuff rebuff esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Barcelonès, Maresme, Mediterrani i ....
Edad: 58
Mensajes: 173
Agradecimientos que ha otorgado: 38
Recibió 16 Agradecimientos en 12 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

¿Alguien tiene las clasificaciones de la segunda etapa?

Yo navegué con el Simbad a dos y me gustaría saber como quedamos de la general.

para todos los que estuvimos allí y tambien para el resto.





rebuff
Citar y responder
  #14  
Antiguo 01-10-2007, 22:58
Avatar de Itaca
Itaca Itaca esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 27-10-2006
Mensajes: 889
Agradecimientos que ha otorgado: 609
Recibió 151 Agradecimientos en 69 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Cita:
Originalmente publicado por Pardela Ver mensaje
Gracias Itaca, otro ENORME para tí!!!

Peaso encuentro con la Maestra Buuuff qué momentazo, como si nos conociéramos de toda la vida. MAGIA, PURA MAGIA...
Pardelaaa, chiquilla, ¡ojala! fuese Maestra , pero no, soy aprendiza, que intenta ponerse en forma otra vez . La verdad me encantó conocerte a tí y a los demás cofrades.

Me supo mal no llegar a terminar las dos etapas y la de regreso, más que nada por el ambiente que se creo de camareria, pero con la metereologia que se presentaba en ese momento y al dia siguiente pués...., que estos mis huesitos, tienen que ir poco a poco .

Lo dicho un brindis por todooooos los cofrades participantes .

Y a ver si entre todos nos animamos y organizamos un Trofeo Taberna del Puerto por zonas, estaria bien ¿no?.

Un saludo y buenos vientos para todos.

P.d: Por cierto Pardela y los demás, ¿sabeís algo de TBO? me dejo algo preocupadilla
__________________
En la mar, respeto, prudencia y humildad

Editado por Itaca en 01-10-2007 a las 23:43.
Citar y responder
  #15  
Antiguo 05-10-2007, 21:19
Avatar de TBO
TBO TBO esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Cataluña
Edad: 60
Mensajes: 694
Agradecimientos que ha otorgado: 0
Recibió 20 Agradecimientos en 18 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Cita:
Originalmente publicado por Itaca Ver mensaje
P.d: Por cierto Pardela y los demás, ¿sabeís algo de TBO? me dejo algo preocupadilla

Gracias por tus desvelos Itaca. Esta semana, por unos u otros motivos, no he podido entrar mucho por aquí. Por fortuna, al final fue una simple contusión sin demasiada trascendencia. No hay nada roto. De momento el brazo sigue inflamado, pero poco a poco va volviendo a la normalidad.

La verdad es que es una regata de la que no me ha quedado demasiado buen recuerdo, porque no lo hicimos demasiado bien. En fin, a pensar en la siguiente.

Un saludo.
__________________


Citar y responder
  #16  
Antiguo 01-10-2007, 23:16
Avatar de Panxut
Panxut Panxut esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: Premià-Maresme
Edad: 69
Mensajes: 3,917
Agradecimientos que ha otorgado: 1,445
Recibió 2,664 Agradecimientos en 910 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Cita:
Originalmente publicado por ITACA
P.D. Por cierto, ¿alguien sabe algo de TBO?, Pardela y los demás, es que me dejo algo preocupadilla
MArcia:
Tranquila, tuve a TBO de vecino en Port Tarraco, me contó toda su odisea, el sabado tarde lo pasó mal y se fue al hospital, al final simple copntusion y arañazos. Saludos y especiales para ti.
__________________
El Arca de Noe fue construida por aficionados, el Titanic por profesionales

visita la nueva WEB http://www.nauticpremia.net
http://nauticpremia.blogspot.com.es/
https://www.facebook.com/clubnauticpremia
www.anavre.org -- www.RANC.es -- www.vela.cat
Citar y responder
  #17  
Antiguo 02-10-2007, 00:03
Avatar de rom
rom rom esta desconectado
Hermano de la Costa
 
Registrado: 27-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 7,484
Agradecimientos que ha otorgado: 1,633
Recibió 3,969 Agradecimientos en 1,291 Mensajes
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

No sé que ha pasado pero ésto no iba aquí!!

Vaya pájara le ha dado al servidor.

Editado por rom en 02-10-2007 a las 00:09.
Citar y responder
  #18  
Antiguo 02-10-2007, 01:08
Avatar de Atnem
Atnem Atnem esta desconectado
Argonauta
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: El mar
Edad: 75
Mensajes: 6,533
Agradecimientos que ha otorgado: 519
Recibió 4,632 Agradecimientos en 1,443 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Cuelgo un par de afotos que tengo. Adelanto que no son nada del otro mundo, en el mar no estaba por esa faena...

En la primera se puede apreciar el ambiente de la Taberna:

Panxut y Carles_ entre los mozos y los barcos de TBO, abarloado a él Ocell, que saca la cabeza oteando el horizonte. Detrás el mío y abarloados a mí pero tapados, Jordi Poa Poa y Amarena. Detrás el de Carles_ ... etc.



En la segunda se puede comprobar el ambiente de salida del puerto de Tarragona: parecía una romería:



Alguien podría animarse con las afotos. Seguro que hay un montón de ellas, algunas de las cuales pueden ser muy buenas.
__________________
Buena proa!
Citar y responder
  #19  
Antiguo 02-10-2007, 10:02
Avatar de Pardela
Pardela Pardela esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 04-06-2007
Mensajes: 1,223
Agradecimientos que ha otorgado: 75
Recibió 51 Agradecimientos en 40 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

En fin, toy sudando... Cómo me está costando esto de las fotos... Ahí van unas pocas







Viernes 28 de Septiembre, de Port Forum a Port Vilanova



Bitxu y Nostramo... concentrados



Cap a Mallorca ...




Cowboy Nostramo
Citar y responder
  #20  
Antiguo 06-10-2007, 17:47
Avatar de Drake
Drake Drake esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 06-12-2006
Localización: Garraf-Barna-Maresme
Edad: 49
Mensajes: 234
Agradecimientos que ha otorgado: 12
Recibió 4 Agradecimientos en 4 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Regata Skipper Barcelona-Tarragona 28-29/Septiembre

Cita:
Originalmente publicado por Atnem Ver mensaje
Cuelgo un par de afotos que tengo. Adelanto que no son nada del otro mundo, en el mar no estaba por esa faena...

En la primera se puede apreciar el ambiente de la Taberna:

Panxut y Carles_ entre los mozos y los barcos de TBO, abarloado a él Ocell, que saca la cabeza oteando el horizonte. Detrás el mío y abarloados a mí pero tapados, Jordi Poa Poa y Amarena. Detrás el de Carles_ ... etc.



En la segunda se puede comprobar el ambiente de salida del puerto de Tarragona: parecía una romería:



Alguien podría animarse con las afotos. Seguro que hay un montón de ellas, algunas de las cuales pueden ser muy buenas.
Ei! No habia visto estas fotos!!! La tripu del Dennis de esta regata al completo Panxut, Carles_, Drake (un servidor) y David

¿Recordais el follón que montó el tío de "control tarraco" para abrir el puente y dejarnos entrar en el puerto mientras nos dejaba bajo la lluvia? Ahora ya nos sabemos en procedimiento, eh?

Por cierto nadie tiene fotos de la salida de Vilanova en empopada con los Spis levantados y la pantera rosa del Dennis en primera posición? (evidentemente no pido foto frontal )

__________________
El primer paso de la ignorancia es presumir de saber

Editado por Drake en 06-10-2007 a las 17:54.
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Svb

Herramientas
Estilo

Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a

Discusiones similares
Discusión Iniciada por Foro Respuestas Último mensaje
skipper-live.com ivansiku Foro Náutico Deportivo 3 23-11-2007 19:50
Regata Garraf - Tarragona Yonavego Foro Náutico Deportivo 52 09-10-2007 15:15
TBO portada de Skipper. sinera Foro Náutico Deportivo 21 12-08-2007 20:05
Anjoca World Cup en septiembre en Sanxenxo Anjoca World Cup Foro Náutico Deportivo 5 08-08-2007 15:48
Regata Forum Barcelona 2007 Naruto Foro Náutico Deportivo 33 04-06-2007 09:20


Todas las horas son GMT +1. La hora es 06:39.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto