La Taberna del Puerto Cleansailing
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Cuestiones legales y Asociaciones

Avisos

 
 
Herramientas Estilo
  #11  
Antiguo 02-08-2012, 08:47
Avatar de Punta del Este
Punta del Este
Invitado
 
Mensajes: n/a
Predeterminado Re: Trámites cambio a bandera belga/holandesa

Cita:
Originalmente publicado por vertijean Ver mensaje
Lo de la bandera Alemana , lo aclare en su tiempo , ya que era mi caso particular ,

NO se puede mantener la bandera alemana si no estas cotizando a la seguridad social Alemana , ( o sea , residente del todo todito ) , o , Alemán .

Sin ninguna excepción

Ahora lo bueno , como los Belgas ( que no te piden residencia ni nada ) aceptan la documentación en Alemán , te ahorras una buena pasta en traducciones juradas .
No hace falta que sean juradas, al menos las de español/francés, yo las traducí con el google, y que conste que me lo dijeron ellos mismos.

Iván
Citar y responder
 

Cleansailing

Herramientas
Estilo

Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 05:56.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto