La Taberna del Puerto El seguro de mi barc
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 09-10-2007, 17:41
Avatar de pedrola
pedrola pedrola esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 14-12-2006
Edad: 58
Mensajes: 267
Agradecimientos que ha otorgado: 41
Recibió 58 Agradecimientos en 15 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Tacking Lines

Je,je, muchas gracias, desde luego, el Manfred me lo han prestado, un incunable, pero hay otro de Bertrand Cheret que no tiene desperdicio.

Lo que me pasa es que con todo el lío del bordo bueno, el bordo malo, el gran círculo, los roles de viento, las mareas, las corrientes, las polares del barco, los demás barcos, el efecto invernadero en los Alpes no acabo de digerir como va esto.

Me he descargado estos ficheros de internet, a ver si alguien es capaz de traducirlos correctamente y vemos como se usa, la verdad es que no soy capaz de dar con la tecla.

Gracias

Pedrola
(gran novato donde los haya)
Citar y responder
  #2  
Antiguo 09-10-2007, 19:54
Avatar de Gerret
Gerret Gerret esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 31-10-2006
Localización: Mallorca- Baleares
Edad: 60
Mensajes: 3,632
Agradecimientos que ha otorgado: 575
Recibió 597 Agradecimientos en 238 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Tacking Lines

Más información, aunque aún estoy confundido

Laylines

http://foro.latabernadelpuerto.com/s...ead.php?t=1355

__________________


www.anavre.org

Citar y responder
  #3  
Antiguo 11-10-2007, 18:59
Avatar de pedrola
pedrola pedrola esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 14-12-2006
Edad: 58
Mensajes: 267
Agradecimientos que ha otorgado: 41
Recibió 58 Agradecimientos en 15 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Tacking Lines

Muchísimas gracias Gerret y a todos, creo que voy cojiéndole el tranquillo, entre lo que me habeis enviado y un amigo que me lo ha traducido correctamente, creo que estoy en el "surco".

Muchas gracias, y que nos veamos dando bordos.

Un Saludo

Pedrola
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

El seguro de mi barc

Herramientas
Estilo

Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 21:45.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto