Electrónica Weather routing a lo barato

Originalmente publicado por kAILOA

Yo si estoy interesado en la version en español !!!!!!!

Hola,

A ver, he mandado hoy una traducción al español a los autores del programa. Esa versión estará disponible cuando salga la próxima versión del programa (supongo). Mientras tanto, aquellos desesperados por una versión española pueden hacer lo siguiente:

Descarga el archivo ZIP que adjunto a este mensaje. Descomprime su contenido (un único archivo llamado qtVlm_cz.qm) colocándolo en la carpeta tr del programa qtvlm (reescribiendo el fichero original del mismo nombre). Arranca entonces el programa, ve a opciones y elige el idioma "checo" (el tercero de los disponibles). Una vez hecho eso, sal del programa y vuelve a entrar y, voila, lo tendrás en español.

Espero vuestra ayuda con la traducción así que si veis algún error, errata, etc no dejéis de comentármela para corregirla.

Saludos,
Tropelio